Translation of "Market momentum" in German

Traders should continue to monitor both breakout values to identify a change in market momentum.
Trader sollten beide Ausbruchswerte überwachen, um eine Veränderung beim Marktmomentum zu erkennen.
ParaCrawl v7.1

Market momentum increasing and competition steadily growing, but Mynaric excellently positioned
Marktdynamik steigt und Wettbewerb wächst stetig, aber Mynaric ist hervorragend positioniert.
ParaCrawl v7.1

The expected upturn in market momentum in this segment was below expectations in 2014.
Das erwartete Anziehen der Marktdynamik blieb in diesem Bereich 2014 unter den Erwartungen.
ParaCrawl v7.1

The next step that should be taken is to identify short term market momentum.
Der nächste Schritt sollte sein, das kurzfristige Marktmomentum zu identifizieren.
ParaCrawl v7.1

Today we will review market momentum and its potential for future scalping positions.
Heute sehen wir uns das Marktmomentum und sein Potenzial für zukünftige Scalping-Positionen an.
ParaCrawl v7.1

The graph has been divided into two separate compartments to isolate market momentum.
Die Grafik wurde in zwei Teile aufgeteilt, um das Marktmomentum zu isolieren.
ParaCrawl v7.1

There is no doubt that télécoms liberalization has affected market momentum.
Es stimmt zweifelsohne, daß die Liberalisierung der Telekommunikation das Moment um den Markt beeinflußt hat.
EUbookshop v2

Since market momentum has stalled, the doji candle traditionally signifies market indecision.
Da das Markt Momentum stockt, signalisiert die Doji Candle eine Unentschiedenheit des Marktes.
ParaCrawl v7.1

The next step that should be taken to identify a pair for scalping is to identify short term market momentum.
Der nächste Schritt zur Identifizierung eines Paares zum Scalpen ist, das kurzfristige Marktmomentum zu erkennen.
ParaCrawl v7.1

The first rule of any good trading strategy is to determine market direction and momentum.
Die erste Regel jeder guten Tradingstrategie ist, die Marktrichtung und das Momentum festzustellen.
ParaCrawl v7.1

Ralf Dieter, CEO of Dürr AG, says, “The Chinese market is regaining momentum.
Ralf Dieter, Vorstandsvorsitzender der Dürr AG: „Der chinesische Markt gewinnt wieder an Dynamik.
ParaCrawl v7.1

Traders can then consider positioning themselves with new market momentum.
Trader können dann in Betracht ziehen, sich selbst entsprechend dem neuen Marktmomentum zu positionieren.
ParaCrawl v7.1

Prices move in a strong trend to the upside, and then eventually the market loses momentum .
Der Kurs bewegt sich in einem starken Aufwärtstrend, und dann verliert der Markt das Momentum .
ParaCrawl v7.1

Today we will learn how to find this week’s market momentum for Forex scalpers.
Heute erfahren wir, wie man das Marktmomentum für Forex Scalper dieser Woche herausfinden kann.
ParaCrawl v7.1

It signals you the right market momentum status at the right time so that you can...
Es signalisiert Ihnen, die richtige Marktdynamik Status zur richtigen Zeit, so dass Sie...
ParaCrawl v7.1

The German housing market has gained momentum in recent years, but risks for financial stability appear still to be limited.
Der deutsche Immobilienmarkt hat in den letzten Jahren an Dynamik gewonnen, doch die Risiken für die Finanzstabilität erscheinen nach wie vor begrenzt.
TildeMODEL v2018

The social dialogue proper was not instituted, however, until the project for a Single European Market gathered momentum with the start of the Presidency of Jacques Delors in 1985.
Der eigentliche soziale Dialog wurde allerdings erst institutionalisiert, als der Plan eines Einheitlichen Europäischen Marktes mit dem Beginn der Präsidentschaft von Jacques Delors ab 1985 neue Impulse erhielt.
EUbookshop v2

When considering day trading a Forex strategy, traders should first have the ability to identify the trend and market momentum.
Wenn Trader das tägliche Traden einer Forex-Strategie in Betracht ziehen, sollten sie die Fähigkeit besitzen, den Trend und das Marktmomentum zu erkennen.
ParaCrawl v7.1

GENIVI's market momentum is growing as more auto manufacturers recognize the efficiency of standard solutions for the non-differentiating layers of the IVI stack.
Die Marktdynamik von GENIVI wächst in dem Maße, indem immer mehr Autohersteller die Effektivität von Standardlösungen bei nicht-differenzierenden Layern des IVI-Stacks erkennen.
ParaCrawl v7.1

Therefore, momentum oscillators can provide clues when the market ’ s momentum is slowing down, which often precede s a shift in trend.
Deswegen können Momentum-Oszillatoren Hinweise bieten, wann das Momentum des Markt s langsamer wird, was oft vor einem Trendwechsel passiert.
ParaCrawl v7.1