Translation of "Marine works" in German

The Topic Centre on inland, coastal and marine waters works in five major areas:
Das Themenzentrum für Binnen-, Küsten-und Meeresgewässer arbeitet in fünf großen Bereichen:
ParaCrawl v7.1

The regional government of the Azores has put together a code of conduct for its Natura 2000 marine areas, and works with local whale-watchers to provide training in management and conservation.
Die Regierung der Azoren hat für die marinen Lebensräume innerhalb der Natura-2000-Gebiete einen Verhaltenskodex erstellt und arbeitet mit örtlichen Walbeobachtern zusammen, um Schulungsprogramme für Umweltmanagement und Umweltschutz anbieten zu können.
EUbookshop v2

We met Enrico Gennari, an Italian marine biologist who works for Oceans Research at Mossel Bay on the conservation of the Great White.
Wir trafen Enrico Gennari, einen italienischen Meeresbiologen, der bei der Haiforschungs- und Schutzorganisation Ocean Research in Mossel Bay an der Erforschung des Weißen Hais arbeitet.
ParaCrawl v7.1

Also - said the agency - the new plan provides new and important works of major infrastructures in the first port outer anchorage, with the projected expansion of the fifth, the sixth of a projected forecast and marine works such as breakwaters and dredging of depths to improve the operations of vessel access and better protection of the berths.
Auch - sagte der Agentur - der neue Plan sieht neue und wichtige Werke der großen Infrastrukturen in den ersten Port äußeren Verankerung, mit der geplanten Erweiterung der fünfte, der sechste der auf Prognose-und Meeresforschung Werke wie Wellenbrecher und Ausbaggern von Tiefen zur Verbesserung der operativen Tätigkeiten des Schiffes Zugang und einen besseren Schutz der Liegeplätze.
ParaCrawl v7.1

The covenant, which is one of the first in Italy for large marine works, joined the mayors of the district Savona, social forces, organizations of entrepreneurs.
Der Bund, die eine der ersten in Italien für große marine Werke ist, trat der Bürgermeister des Bezirks Savona, gesellschaftlichen Kräfte, Organisationen der Unternehmer.
ParaCrawl v7.1

Custom Marine Works 8034 n.w.103 Street, Bay 28, Miami, 33016, United States, (tel) 305-231-8191, (fax) 305-231-0823, E-mail address Boat tops, t-tops, towers, seats, outboard brackets, arches, aluminum fab.
Custom Marine Works 8034 n.w.103 Street, Bay 28, Miami, 33016, Vereinigte Staaten, (tel) 305-231-8191, (fax) 305-231-0823, E-Mail-Adresse Boat tops, t-tops, towers, seats, outboard brackets, arches, aluminum fab.
ParaCrawl v7.1

Next Prev L ocated on the island, the Marine Discovery Centre works to enrich the guest experience through education, research and conservation of the marine environment.
D as Marine Discovery Centre auf der Insel arbeitet daran, die Erfahrung der Gäste durch Information, Forschung und Erhalt des Lebens im Meer zu bereichern.
ParaCrawl v7.1

The synthesis of information gathered at the deep seafloor, in the water, and in the air will finally help to understand how the polar marine system works and how it may develop facing global environmental changes.
Die Synthese aller Informationen aus dem Bereich des Meeresbodens, aus dem Freiwasser und auch der Atmosphäre wird uns letztlich helfen zu verstehen, wie das polare marine Ökosystem funktioniert und wie es sich fortan, in Zeiten globaler Veränderungen, entwickeln wird.
ParaCrawl v7.1

I recorded some videos that explain the basics of how Marine Arena works, as well as some commentary on a game me and my brother played.
Ich nahm ein paar Videos, die die Grundlagen, wie Marine-Arena funktioniert erklären, sowie einige Erläuterungen zu einem Spiel mir und meinem Bruder gespielt.
ParaCrawl v7.1

Between the matters dealt from the event, detail relief will be given to the thematic ones tied to the sea, spacing from Marine Strategy to the planning of the marine space in perspective of the specific directive, from the modellistica to the systems and the harbour and marine works, from the studies meteomarini to the requalification and valorization of coastal atmospheres.
Detail wird zwischen den von dem Ereignis behandeln Materien zu thematischem zu dem Meer gegeben, Bedeutung sperrt von Marine Strategy zu der Planung von dem maritimen Raum in der Perspektive von den spezifischen Direktiven befestigt, hafen- und maritimen von dem Modellistica zu den Systemen zu den Werken und von den Studien zu der Neuqualifizierung und Bewertung von den küsten Umwelten, meteomarini.
ParaCrawl v7.1

L ocated on the island, the Marine Discovery Centre works to enrich the guest experience through education, research and conservation of the marine environment.
D as Marine Discovery Centre auf der Insel arbeitet daran, die Erfahrung der Gäste durch Information, Forschung und Erhalt des Lebens im Meer zu bereichern.
ParaCrawl v7.1

Marine Hugonniers work is mainly composed of films, photographs and works of paper.
Marine Hugonniers Werk besteht vor allem aus Filmen, Fotografien und Papierarbeiten.
ParaCrawl v7.1

For the marine environment, considerable work still has to be done to complete the network.
Für die marine Umwelt sind noch erhebliche Anstrengungen erforderlich, um das Netz fertig zu stellen.
TildeMODEL v2018

The deepsea team at Alphatron Marine has been working in the international new building and retrofit industry for over 25 years.
Das Seeschifffahrtsteam von Alphatron Marine arbeitet seit über 25 Jahren in der internationalen Neubau- und Nachrüstungsbranche.
CCAligned v1

Chiau served as a representative of the Chinese Taipei Delegation in the APEC Working Group Meeting on Marine Resource Conservation and Fisheries, which led to the common APEC journals for the “Marine Resource Conservation Working Group” and the “Fisheries Working Group.”
Chiau war Delegierter der Chinesisch-Taipei-Delegation im APEC-Arbeitsgruppen-Treffen für die Erhaltung der Meeres- und Fischereiressourcen, aus dem nachher die APEC-Zeitschriften Marine Resource Conservation Working Group („Arbeitsgruppe für die Erhaltung der Meeresressourcen“) und die Fisheries Working Group („Arbeitsgruppe für die Fischereien“) entstanden.
WikiMatrix v1