Translation of "Marginally profitable" in German
Routes
are
'marginally
profitable'
if
their
gross
margin
is
currently
lower
than
0
%
but
higher
than
-
10
%
but
would
become
profitable
in
the
future.
Flugstrecken
sind
„geringfügig
rentabel“,
wenn
ihre
Bruttomarge
derzeit
unter
0
%
und
über
–
10
%
liegt,
sie
in
Zukunft
aber
rentabel
werden
wird.
DGT v2019
An
analysis
of
performance
relative
to
the
size
of
large
beverage
firms
within
the
ECindicated
that
the
largest
firms
were
perhaps
marginally
more
profitable
than
themerely
large,
despite
slightly
lower
productivity.
Die
Untersuchung
eines
möglichen
Zusammenhangs
zwischen
Unternehmensgröße
und
Unternehmensergebnis
in
der
Getränkeindustrie
der
Gemeinschaft
weist
schließlich
darauf
hin,
daß
die
größten
Unternehmen
trotz
etwas
niedrigerer
Produktivität
gering
fügig
rentabler
als
die
kleineren
Unternehmen
sind.
EUbookshop v2
Airlines,
which
are
highly
sensitive
to
short-term
ups
and
downs
in
the
economy,
remain
only
marginally
profitable,
and
need
to
become
more
flexible.
Fluggesellschaften,
die
sehr
empfindlich
auf
kurzfristige
Höhen
und
Tiefen
in
der
Konjunktur
reagieren,
können
nur
marginal
rentabel
agieren
und
müssen
daher
flexibler
werden.
ParaCrawl v7.1