Translation of "Marginal unit" in German

The consumption discount rate should account for the possibility that, as consumption grows, the marginal unit of consumption may be considered to have less social value.
Die Konsumdiskontrate sollte berücksichtigen, dass der Grenzeinheit des Konsums bei wachsendem Konsum möglicherweise ein sozial niedrigerer Wert beigemessen wird.
News-Commentary v14

In his work “Principles of Economics”, published in 1871, he argued that the value of a good is in each case determined by the subjectively estimated value attached to that good’s final unit (“marginal unit”), a circumstance which he referred to as the “law of marginal utility”.
In seinem 1871 erschienenen Werk „Grundsätze der Volkswirtschaftslehre“ stellte er die These auf, dass der Wert eines Gutes durch die subjektive Wertschätzung seiner jeweils letzten Einheit („Grenzeinheit“) bestimmt wird (Grenznutzenbetrachtung).
ParaCrawl v7.1

In his work "Principles of Economics", published in 1871, he argued that the value of a good is in each case determined by the subjectively estimated value attached to that good's final unit ("marginal unit"), a circumstance which he referred to as the "law of marginal utility".
In seinem 1871 erschienenen Werk "Grundsätze der Volkswirtschaftslehre" stellte er die These auf, dass der Wert eines Gutes durch die subjektive Wertschätzung seiner jeweils letzten Einheit (Grenzeinheit) bestimmt wird (Grenznutzenbetrachtung).
ParaCrawl v7.1

Consumers will increase their consumption of any commodity up to the point where the benefit of an additional unit (marginal benefit) is equal to the marginal cost to them of that unit, the market price.
Verbraucher erhöhen ihren Verbrauch jedes möglichen Gebrauchsguts bis zum Punkt, in dem der Nutzen einer zusätzlichen Maßeinheit (begrenzter Nutzen) den Grenzkosten ihnen dieser Maßeinheit gleich ist, der Marktpreis.
ParaCrawl v7.1