Translation of "Map showing" in German
Especially
since
the
map
showing
where
it
is
is
torn.
Die
Karte,
die
dabei
war,
wurde
abgerissen.
OpenSubtitles v2018
I
need
a
map
showing
all
the
churches
of
Rome.
Ich
will
einen
Stadtplan
mit
allen
Kirchen
Roms.
OpenSubtitles v2018
A
map
showing
penalties
targeting
gays
and
lesbians
in
Africa.
Die
Karte
zeigt
Strafen
gegen
Schwule
und
Lesben
in
Afrika.
GlobalVoices v2018q4
Like
a
map,
showing
us
the
way
to
something
real.
Eine
Karte,
die
uns
den
Weg
zu
etwas
Wirklichem
zeigt.
OpenSubtitles v2018
Each
team
will
be
given
a
map
showing
a
designated
waypoint.
Jedes
Team
bekommt
eine
Karte
mit
einem
ausgewiesenen
Wegpunkt.
OpenSubtitles v2018
It's
a
map
from
1945
showing
all
the
old
rail
lines.
Es
ist
eine
Karte
von
1945,
die
alle
alten
Bahnlinien
zeigt.
OpenSubtitles v2018
Oh,
we
will?
You
got
a
map
you
ain't
showing
me,
Magella?
Hast
du
vielleicht
eine
Karte,
von
der
ich
nichts
weiß?
OpenSubtitles v2018
Map
showing
the
location
of
"Hisa24".
Karte
zeigt
den
Standort
der
"Hisa24".
CCAligned v1
The
Swiss
national
map
is
accurately
showing
that
this
lake
is
divided
in
two.
Die
Schweizer
Landeskarte
zeigt
dass
dieser
See
in
zwei
Teile
getrennt
ist.
ParaCrawl v7.1
Generate
a
site
map
showing
the
structure
of
Web-site.
Generieren
einer
Site-Map
zeigt
die
Struktur
der
Web-Site.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
map
showing
how
to
reach
us.
Hier
eine
Karte
die
zeigt
wie
sie
uns
finden
können.
ParaCrawl v7.1
A
mind
map
example,
showing
the
weekly
planner
diagram.
Ein
Beispiel
der
Mindmap,
das
wöchentlicher
Plan
zeigt.
ParaCrawl v7.1
Below
you
can
find
an
interactive
map
showing
the
exact
location
of
Autocares
Rico.
Nachfolgend
finden
Sie
eine
interaktive
Karte
mit
der
genauen
Lage
von
Autocares
Rico.
CCAligned v1