Translation of "Many fish" in German
Illegal
fishing
is
one
of
the
most
fundamental
reasons
for
the
collapse
of
many
fish
stocks.
Illegale
Fischerei
ist
eine
der
Hauptursachen
für
den
Zusammenbruch
zahlreicher
Fischbestände.
Europarl v8
Or
many
other
fish
species
whose
food
source
in
the
ocean
could
be
affected?
Oder
viele
andere
Fischarten,
deren
Nahrungsquellen
im
Ozean
betroffen
sein
könnten?
TED2020 v1
It
also
has
many
species
of
fish,
snakes
and
other
animals
as
well
as
plants
endemic
to
Venezuela.
Es
gibt
auch
zahlreiche
Fischarten,
Schlangen
und
andere
Tiere
und
Pflanzen
Venezuelas.
Wikipedia v1.0
How
many
fish
can
you
keep
in
your
tank?
Wie
viele
Fische
kannst
du
in
deinem
Aquarium
halten?
Tatoeba v2021-03-10
How
many
fish
did
you
catch?
Wie
viele
Fische
hast
du
gefangen?
Tatoeba v2021-03-10
Mangroves
serve
as
feeding
and
breeding
grounds
for
many
fish
species
including
the
barramundi.
Mangroven
dienen
als
Brut-
und
Nahrungsplatz
für
viele
verschiedene
Fischarten
wie
den
Barramundi.
Wikipedia v1.0
How
many
fish
are
actually
in
these
coastal
areas
compared
to
the
high
seas?
Wie
viele
Fische
sind
nun
in
den
Küstenregionen
im
Vergleich
zur
Hochsee?
TED2020 v1
The
most
obvious
problem
is
the
poor
state
of
many
important
fish
stocks.
Das
offensichtlichste
Problem
ist
der
besorgniserregende
Zustand
vieler
wichtiger
Fischbestände.
TildeMODEL v2018
Many
fish
require
light
for
feeding
and
other
behavioural
activities.
Viele
Fische
benötigen
Licht
für
die
Futteraufnahme
und
andere
Aktivitäten.
DGT v2019
How
many
tonnes
of
fish
were
caught
and
how
large
is
aquaculture
production?
Wie
viele
Tonnen
Fisch
wurden
gefangen
und
wie
viel
wurde
in
Aquakultur
erzeugt?
TildeMODEL v2018
And,
despite
this,
the
state
of
many
economically
important
fish
stocks
has
been
a
cause
for
concern
for
many
years.
Und
trotzdem:
der
Zustand
vieler
wirtschaftlich
wichtiger
Fischbestände
bleibt
seit
Jahren
besorgniserregend.
TildeMODEL v2018
No,
we
all
catch
too
many
fish,
too
soon.
Nein,
wir
haben
nur
zu
schnell
zu
viele
Fische
gefangen.
OpenSubtitles v2018
There
have
been
many
introductions
of
fish
species
in
Greece
since
the
1960s.
Seit
den
60er-Jahren
wurden
in
Griechenland
viele
Fischarten
angesiedelt.
TildeMODEL v2018
Stocks:
The
most
obvious
problem
is
the
poor
state
of
many
important
fish
stocks.
Bestände:
Das
offensichtlichste
Problem
ist
der
schlechte
Zustand
vieler
wichtiger
Fischbestände.
TildeMODEL v2018
Mr
Ray
has
too
many
fish
to
keep
an
eye
on
today.
Herr
Rochen
hat
zu
viele
Fische,
auf
die
er
heute
aufpassen
muss.
OpenSubtitles v2018
Why
are
there
so
many
fish
in
France?
Warum
gibt
es
so
viele
Fische
in
Frankreich?
OpenSubtitles v2018
You
wouldn't
believe
how
many
fish
I
can
keep
in
a
juice
box.
Du
glaubst
nicht,
wie
viele
Fische
ich
in
ner
Saftpackung
halten
kann.
OpenSubtitles v2018
Yes,
there
many
fish
there.
Ja
stimmt,
da
schwimmen
viele
Fische
in
diesem
Meer.
OpenSubtitles v2018