Translation of "Management of patients" in German
Special
equipment
is
used
in
the
management
of
patients
in
the
various
forms
of
isolation.
Dabei
werden
die
Patienten
in
speziellen
Isolierstationen
behandelt.
Wikipedia v1.0
There
is
no
specific
experience
in
the
management
of
overdose
in
patients.
Es
gibt
keine
spezifischen
Erfahrungen
im
Umgang
mit
Überdosierungen
bei
Patienten.
ELRC_2682 v1
That
a
multidisciplinary
approach
is
recommended
for
the
management
of
paediatric
patients
Bei
der
Behandlung
von
pädiatrischen
Patienten
wird
ein
multidisziplinärer
Ansatz
empfohlen.
TildeMODEL v2018
These
questions
underline
key
policies
concerning
management
of
patients.
Diese
Fragen
unterstreichen
die
wichtigsten
Richtlinien
zur
Behandlung
von
Patienten.
EUbookshop v2
Adequate
management
of
AF
patients
is
complex.
Eine
angemessene
Behandlung
von
Vorhofflimmerpatienten
ist
vielschichtig.
ParaCrawl v7.1
Maybe
it
would
inform
clinicians
around
the
world
on
how
to
improve
on
the
clinical
management
of
HIV
patients.
Vielleicht
hat
sie
Ärzten
auf
der
ganzen
Welt
gezeigt,
wie
man
HIV-Patienten
besser
behandeln
kann.
TED2013 v1.1
Management
of
such
patients
should
be
directed
by
physicians
with
experience
in
the
care
of
patients
with
haemophilia.
Die
Behandlung
solcher
Patienten
sollte
von
Ärzten
mit
Erfahrung
in
der
Behandlung
von
Hämophilie
durchgeführt
werden.
EMEA v3
Cerezyme
should
be
given
by
doctors
experienced
in
the
management
of
patients
with
Gaucher
disease.
Cerezyme
sollte
von
Ärzten
mit
Erfahrung
in
der
Behandlung
von
Patienten
mit
Gaucher-Krankheit
verabreicht
werden.
EMEA v3
Therefore,
routine
measurement
of
coagulation
parameters
is
not
currently
indicated
in
the
management
of
patients
on
APTIVUS.
Daher
ist
eine
Routinemessung
der
Gerinnungsparameter
während
der
Behandlung
mit
APTIVUS
derzeit
nicht
angezeigt.
EMEA v3
Therefore,
routine
measurement
of
coagulation
parameters
is
not
currently
indicated
in
the
management
of
patients
on
Aptivus.
Daher
ist
eine
Routinemessung
der
Gerinnungsparameter
während
der
Behandlung
mit
Aptivus
derzeit
nicht
angezeigt.
ELRC_2682 v1
Formoterol
fumarate
is
used
via
the
orally
inhaled
route
in
the
management
of
patients
with
reversible
airways
obstruction.
Formoterolfumarat
wird
oral
inhalativ
zum
Management
von
Patienten
mit
reversibler
Obstruktion
der
Atemwege
angewendet.
ELRC_2682 v1
For
the
management
of
patients
treated
with
cariprazine,
the
effective
half-life
is
more
relevant
than
the
terminal
half-life.
Bei
der
Behandlung
von
Patienten
mit
Cariprazin
ist
die
effektive
Halbwertszeit
relevanter
als
die
terminale
Halbwertszeit.
ELRC_2682 v1
Maybe
it
would
inform
clinicians
around
the
world
on
how
to
improve
on
the
clinical
management
of
HlV
patients.
Vielleicht
hat
sie
Ärzten
auf
der
ganzen
Welt
gezeigt,
wie
man
HIV-Patienten
besser
behandeln
kann.
QED v2.0a