Translation of "Malts" in German
So
what
was
it
about,
handshakes
and
single
malts?
Also,
was
war
es,
Händeschütteln
und
Single
Malts?
OpenSubtitles v2018
All
our
malts
are
transported
only
by
GMP-certified
transporters.
Alle
unsere
Malze
sind
nur
mit
GMP-zertifizierten
Transport
geliefert.
CCAligned v1
These
single
malts
are
usually
only
available
for
a
limited
period
of
time.
Diese
Single
Malts
sind
meist
nur
über
einen
begrenzten
Zeitraum
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
malts
of
Glenmorangie
Distillery
are
preferably
matured
in
ex-boubon
casks.
Die
Malts
der
Glenmorangie
Distillery
werden
vorzugsweise
in
Ex-Boubonfässern
gereift.
ParaCrawl v7.1
The
maturation
and
storage
of
malts
takes
place
in
ex-bourbon
and
ex-sherry
casks.
Die
Reifung
und
Lagerung
der
Malts
erfolgt
in
Ex-Bourbon-
und
Ex-Sherryfässern.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
laboratory
also
plays
an
important
role
in
developing
new
malts.
Natürlich
spielt
das
Labor
auch
bei
der
Entwicklung
neuer
Malzsorten
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Customer
evaluation
for
"Peated
Malts
of
Distinction
Nosing
Glass"
Menü
schließen
Kundenbewertungen
für
"Peated
Malts
of
Distinction
Nosing
Glas"
ParaCrawl v7.1
The
malts
are
stored
in
low
warehouses
with
natural
soils
on
the
distillery
grounds.
Die
Malts
werden
in
niedrigen
Lagerhäusern
mit
Naturböden
auf
dem
Destilleriegelände
gelagert.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
single
cask
bottling
from
Malts
of
Scotland,
matured
in
bourbon
hogshead.
Eine
Einzelfassabfüllung
von
Malts
of
Scotland,
gereift
im
Bourbon
Hogshead.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
produce
our
over
80
malts
very
mindful
of
best
raw
materials.
Daher
produzieren
wir
unsere
über
80
verschiedenen
Malzsorten
sehr
achtsam
aus
besten
Rohstoffen.
ParaCrawl v7.1
For
ripening,
the
malts
are
stored
in
ex-sherry
and
ex-bourbon
barrels.
Die
Faßlagerung
Zur
Reifung
werden
die
Malts
in
Ex-Sherry
und
Ex-Bourbonfässern
gelagert.
ParaCrawl v7.1
Many
beer
specialities
increasingly
use
special
malts.
Für
viele
Bierspezialitäten
werden
zunehmend
Spezialmalze
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Bottling:
Malts
of
Scotland
Clear
All
(1)
Abfüllung:
Malts
of
Scotland
Alles
entfernen
(1)
ParaCrawl v7.1
A
number
of
best
Malts
is
exclusively
used
for
blends.
Eine
Anzahl
der
besten
Malts
wird
ausschließlich
für
Blends
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Especially
the
huge
variety
of
Specialty
Malts
fascinated
our
guests.
Besonders
die
große
Vielfalt
der
Spezialmalze
faszinierte
die
Besucher.
ParaCrawl v7.1
Grain
varieties
form
different
malts
-
but
how?
Getreidesorten
werden
zu
verschiedenen
Malzsorten
-
aber
wie?
ParaCrawl v7.1
Aren't
single
malts
better
than
blends?
Sind
Single
Malts
nicht
besser
als
Blended
Whiskys?
CCAligned v1
Discover
the
malts
that
make
the
world-famous
Belgian
beers
unique!
Entdecken
Sie
die
Malze,
die
die
weltberühmten
belgischen
Biere
einzigartig
machen!
CCAligned v1