Translation of "Malting" in German
This
Regulation
concerns
the
tariff
quota
of
50000
tones
of
malting
barley.
Gegenstand
der
vorliegenden
Verordnung
ist
das
Zollkontingent
von
50000
Tonnen
für
Braugerste.
JRC-Acquis v3.0
The
subsidy
is
for
building
a
malting
plant
in
Eemshaven,
in
the
municipality
of
Eemsmond.
Die
Beihilfe
betrifft
den
Bau
einer
Mälzerei
in
Eemshaven,
Gemeinde
Eemsmond.
DGT v2019
According
to
the
Association,
the
malting
industry
worldwide
is
based
on
free
market
conditions.
Seiner
Ansicht
nach
beruht
die
Malzindustrie
weltweit
auf
freien
Marktbedingungen.
DGT v2019
Barley
for
the
malting
factory
would
offer
one
of
the
few
lucrative
alternatives
to
growing
these
crops.
Braugerste
ist
eine
der
wenigen
rentablen
Alternativen
für
den
Anbau
dieser
Kulturen.
DGT v2019
The
cultivation
of
malting
barley
will
offer
better
prospects
for
farmers
in
the
region.
Der
Anbau
von
Braugerste
würde
den
Landwirten
in
dieser
Region
bessere
Perspektiven
bieten.
DGT v2019
In
addition,
the
cultivation
of
malting
barley
is
less
harmful
for
the
environment
than
that
of
feed
barley.
Überdies
ist
der
Anbau
von
Braugerste
umweltfreundlicher
als
der
Anbau
von
Futtergerste.
DGT v2019
This
Regulation
concerns
the
tariff
quota
of
50000
tonnes
of
malting
barley.
Gegenstand
der
vorliegenden
Verordnung
ist
das
Zollkontingent
von
50000
Tonnen
für
Braugerste.
DGT v2019
For
250
years
Coltishall
was
a
centre
of
the
malting
industry.
Das
Dorf
war
250
Jahre
lang
ein
Zentrum
der
Malzindustrie.
WikiMatrix v1
Triticale
can
be
processed
together
with
barley
in
the
malting
plant.
Triticale
kann
zusammen
mit
Gerste
in
der
Mälzerei
verarbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
Since
1968,
the
own
malting
is
no
longer
in
operation.
Seit
1968
ist
die
eigene
Mälzerei
nicht
mehr
in
Betrieb.
ParaCrawl v7.1