Translation of "Make-up bag" in German

There's a change of clothes, a make-up bag, a wash-bag and a novel.
Da ist Wechselwäsche, eine Kosmetiktasche, ein Kulturbeutel und ein Roman.
OpenSubtitles v2018
There should be some left in her floral make-up bag.
Die Creme müsste noch in ihrer geblümten Kosmetiktasche sein.
OpenSubtitles v2018
The Stud Love Simona make-up bag comes with a minimalist stud trim.
Die Kosmetiktasche Stud Love Simona punktet mit ihrem minimalistischen Nietenbesatz.
ParaCrawl v7.1
Our Kiwi Cosmetic Pouch is a simple, elegant make-up bag crafted from soft, smooth leather.
Unsere Kiwi Cosmetic Pouch ist eine schlichte, elegante Kosmetiktasche aus geschmeidigem Softleder.
ParaCrawl v7.1
The Dive Cosmetic Pouch is a simple, elegant make-up bag in a half moon shape.
Die Dive Cosmetic Pouch ist eine schlichte, elegante Kosmetiktasche in Halbmondform.
ParaCrawl v7.1
Travel custom make-up bag is good choice for men, too.
Reise benutzerdefinierte Make-up Tasche ist auch eine gute Wahl für Männer.
ParaCrawl v7.1
The Stud Love Simona is a simple, elegant make-up bag in a robust, trapezoidal design.
Die Stud Love Simona ist eine schlichte, elegante Kosmetiktasche mit trapezförmigem Schnitt und stabilem Stand.
ParaCrawl v7.1
Textile lining Fine stud trim The Stud Love Simona is a simple, elegant make-up bag in a robust, trapezoidal design.
Die Stud Love Simona ist eine schlichte, elegante Kosmetiktasche mit trapezförmigem Schnitt und stabilem Stand.
ParaCrawl v7.1
No-smoking room, two bathrooms with shower, WC and WC and bidet, corner seat, cosy sofa, desk, furniture in pine wood, wood floor, TV 50", professional hairdryer, make-up mirror, pool bag with bathrobe, slippers and bath towel, mini-bar, safe, telefone, two sun loungers and two garden chairs on the balcony, free W-LAN internet connection, pets are not permitted.
Nichtraucherzimmer, zwei Badezimmer mit Dusche, WC bzw. WC und Bidet, Eckbank, gemütliche Couch, Schreibmöglichkeit, Einrichtung in Zirbelholz, Holzboden, Fernseher 50", professioneller Haarföhn, Schminkspiegel, Badetasche mit Bademantel, -schlappen und -handtuch, Minibar, Safe, Telefon, zwei Liegestühle und zwei Gartensessel am Balkon, W-LAN-Netz kostenlos, Haustiere leider nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Rather than taking the whole make up bag out with them it is easier to use a lighted make up mirror to get the look you want rather than applying too much, too little or missing parts.
Anstatt die ganze Schminktasche mit ihnen ist es einfacher zu benutzen eine brennende Schminkspiegel, um das Aussehen bekommen möchten, anstatt die Anwendung zu viel, zu wenig oder fehlende Teile.
ParaCrawl v7.1
No-smoking room, bathroom with shower, WC and bidet, cosy sofa, desk, wood floor, TV 40", professional hairdryer, make-up mirror, pool bag with bathrobe, slippers and bath towel, mini-bar, safe, telefone, two sun loungers on the balcony, free W-LAN internet connection, pets are not permitted.
Nichtraucherzimmer, Badezimmer mit Dusche, WC und Bidet, ein Zimmer mit gemütlicher Couch, Schreibmöglichkeit, Holzboden, Fernseher 40", professioneller Haarföhn, Schminkspiegel, Badetasche mit Bademantel, -schlappen und -handtuch, Minibar, Safe, Telefon, zwei Liegestühle am Balkon, W-LAN-Netz kostenlos, Haustiere leider nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Or a practical make-up bag that will protect your cosmetics from getting hot and drying out when you are on holidays in hot climates?
Oder eine praktische Kosmetiktasche, in der ihre Kosmetikprodukte auch im Urlaub in heißen Gefilden gut vor Hitze und Austrocknung geschützt sind?
ParaCrawl v7.1
No-smoking room, bathroom with shower and bath tub, WC and bidet, bench, cosy sofa, desk, furniture in pine wood, wood floor, TV 50", professional hairdryer, make-up mirror, pool bag with bathrobe, slippers and bath towel, mini-bar, safe, telefone, two sun loungers and two garden chairs on the balcony, free W-LAN internet connection, pets are not permitted.
Nichtraucherzimmer, Badezimmer mit Dusche und Badewanne, WC und Bidet, Sitzecke, gemütliche Couch, Schreibmöglichkeit, Einrichtung in Zirbelholz, Holzboden, Fernseher 50", professioneller Haarföhn, Schminkspiegel, Badetasche mit Bademantel, -schlappen und -handtuch, Minibar, Safe, Telefon, zwei Liegestühle und zwei Gartensessel am Balkon, W-LAN-Netz kostenlos, Haustiere leider nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1
No-smoking room, bathroom with shower, WC and bidet, cosy sofa, desk, furniture made in pinewood, wood floor, TV 50", professional hairdryer, make-up mirror, pool bag with bathrobe, slippers and bath towel, mini-bar, safe, telefone, two sun loungers and two garden chairs on the balcony, free W-LAN internet connection, pets are not permitted.
Nichtraucherzimmer, Badezimmer mit Dusche, WC und Bidet, gemütliche Couch, Schreibmöglichkeit, Einrichtung in Zirbelholz, Holzboden, Fernseher 50", professioneller Haarföhn, Schminkspiegel, Badetasche mit Bademantel, -schlappen und -handtuch, Minibar, Safe, Telefon, zwei Liegestühle und zwei Gartensessel am Balkon, W-LAN-Netz kostenlos, Haustiere leider nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1
The security guard carefully investigates my suspicious make-up bag while another hunts for a forgotten pair of keys with a metal detector.
Der Security-Mann untersucht sorgfältig meine verdächtige Schminktasche, während ein anderer mit einem Metalldetektor nach vergessenen Schlüsseln fahndet.
ParaCrawl v7.1
No-smoking room, bathroom with shower, WC or WC and bidet, desk, wood floor, TV 40", professional hairdryer, make-up mirror, pool bag with bathrobe, slippers and bath towel, mini-bar, safe, telefone, two sun loungers on the balcony, free W-LAN internet connection, pets are not permitted.
Nichtraucherzimmer, Badezimmer mit Dusche, WC und Bidet, ein Zimmer mit gemütlicher Couch, Schreibmöglichkeit, Holzboden, Fernseher 40", professioneller Haarföhn, Schminkspiegel, Badetasche mit Bademantel, -schlappen und -handtuch, Minibar, Safe, Telefon, zwei Liegestühle am Balkon, W-LAN-Netz kostenlos, Haustiere leider nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1
No-smoking room, bathroom with shower and WC, cosy sofa, desk, wood floor, TV 40", professional hairdryer, make-up mirror, pool bag with bathrobe, slippers and bath towel, mini-bar, safe, telefone, sun lounger on the balcony, free W-LAN internet connection, pets are not permitted.
Nichtraucherzimmer, Badezimmer mit Dusche und WC, gemütliche Couch, Schreibmöglichkeit, Holzboden, Fernseher 40", professioneller Haarföhn, Schminkspiegel, Badetasche mit Bademantel, -schlappen und -handtuch, Minibar, Safe, Telefon, Liegestuhl am Balkon, W-LAN-Netz kostenlos, Haustiere leider nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1
You put the powder in the make-up bag and the powder is finally distributed in the lid or the powder puff inside is literally full of powder.
Man packt den Puder in die Make-up Tasche und das Puder ist am Schluss im Deckel verteilt oder die darin befindliche Puderquaste ist sprichwörtlich voller Puder.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

making make-up bag make make it over
had to make i am making how to make making out
own making bag