Translation of "Make a party" in German

But I hope to make it a real party.
Ich hoffe nämlich, dass es eine richtige Feier wird.
OpenSubtitles v2018

We'll do everything we can to make it a nice party.
Wir tun, was wir können, um den Abend nett zu machen.
OpenSubtitles v2018

Hey, hey, let's make a party out of this.
He, he, wir könnten doch eine Party machen.
OpenSubtitles v2018

Anything to make the party a success.
Hauptsache, die Party wird ein Erfolg.
OpenSubtitles v2018

Maybe he'll make a party in your panties.
Vielleicht veranstaltet er eine Party in deinem Höschen.
OpenSubtitles v2018

We'll make a party of it, figure this one out together.
Wir machen eine Party daraus, finden es zusammen heraus.
OpenSubtitles v2018

Love, won't we make a party?
Liebes wollen wir nicht 'ne Party machen?
OpenSubtitles v2018

You know, we could make this a real party.
Wir könnten hieraus eine richtige Party machen.
OpenSubtitles v2018

I'll make a dinner party and we'll all be there to support you.
Ich schmeiße eine Dinnerparty und wir sind alle für dich da.
OpenSubtitles v2018

Oh, let's make it a party.
Oh, lasst uns eine Party daraus machen.
OpenSubtitles v2018

This is a make-good party, right?
Das ist eine Revanche-Party, oder?
OpenSubtitles v2018

We need only make a small party.
Wir machen nur eine kleine Party.
OpenSubtitles v2018

So if you want to make a party in Cuban style, you should call!
Wer also eine Party auf kubanisch machen will sollte anrufen!
CCAligned v1

Sexy backless detail and floor length skirt will make you a perfect party female.
Sexy backless Detail und bodenlangen Rock machen Ihnen ein perfekte Party weiblich.
ParaCrawl v7.1