Translation of "Main header" in German

It includes Main document, Header and Footer in this section.
Es enthält Hauptdokument, Kopfzeile und Fußzeile in diesem Abschnitt.
ParaCrawl v7.1

Our Website Builder allows you to set 3 different headers to use within your website's content (this is different from your website's main header).
Unser Webseiten-Baukasten ermöglicht Ihnen die Nutzung von 3 verschiedenen Headern innerhalb des Inhalts Ihrer Webseite (diese unterscheiden sich von Ihrem Haupt-Header).
ParaCrawl v7.1

Now we get to lesson 4, that each page of your site needs to have a topic, a main header, that defines what each page is about, as well as provide links, pathways to corresponding pages, because you'll notice that Wal-Mart arranges their store to group products that are similar.
Jetzt gelangen wir an Lektion 4, diese jede Seite Ihres Aufstellungsortes müssen ein Thema, eine Hauptüberschrift haben, die definiert, was jede Seite ungefähr, sowie zur Verfügung stellen Verbindungen, Bahnen zu entsprechenden Seiten ist, weil Sie beachten, daß Wal-Handelszentrum ihren Speicher ordnet, um Produkte zu gruppieren, die ähnlich sind.
ParaCrawl v7.1

Its background image helps reinforce lifestyle branding, and your offerings of services or products are displayed right below the main header.
Sein Hintergrundbild hilft Lifestyle Branding stärken, und Ihr Angebot von Dienstleistungen oder Produkte werden direkt unter dem Haupt-Header angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Headers Like any e-mail you should include a clear, descriptive Subject line in your main mail header.
Wie in jeder anderen E-Mail auch sollten Sie eine klare, beschreibende Betreff -Zeile in Ihren E-Mail-Kopfzeilen haben.
ParaCrawl v7.1

It main header above all the developed social abilities („Softskills “) of the older ones out like on-time departure performance, team ability, problem solution authority.
Er hob vor allem die entwickelten sozialen Fähigkeiten („Softskills“) der Älteren hervor wie Pünktlichkeit, Teamfähigkeit, Problemlösungskompetenz.
ParaCrawl v7.1

Therefore main header the Court of Justice of the advice the 2003 on the basis of one itself on the regulations of the European Union contract (title VI, so mentioned 3. Column) over justizielle co-operation in criminal actions supporting initiative of a member state accepted framework resolution over the environmental criminality up.
Deshalb hob der Gerichtshof den vom Rat 2003 auf der Grundlage einer sich auf die Vorschriften des EU-Vertrags (Titel VI, so genannte 3. Säule) über die justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen stützenden Initiative eines Mitgliedstaats angenommenen Rahmenbeschluss über die Umweltkriminalität auf.
ParaCrawl v7.1

The Minister main header thereby the meaning of a long-term strategy out, in order to secure the fishery durably.
Der Minister hob dabei die Bedeutung einer langfristigen Strategie hervor, um die Fischerei dauerhaft zu sichern.
ParaCrawl v7.1

In its speech main header the district town councillor out that Mr. Zenker Wandschneider is the last receiver of this honor, since those appears medal starting from the next year in a new Outfit.
In seiner Rede hob der Bezirksstadtrat hervor, dass Herr Zenker-Wandschneider der letzte Empfänger dieser Auszeichnung ist, da die Medaille ab dem nächsten Jahr in einem neuen Outfit erscheint.
ParaCrawl v7.1

It is structured with a header and main body, the header consists of the email address of both the sender and recipient, the subject and time and date the email was sent.
Es ist in einen Kopf-und Hauptteil gegliedert, die Kopfzeile besteht aus der E-Mail-Adresse des Absenders, des Empfängers, das Thema und die Zeit und das Datum zu der die E-Mail gesendet wurde.
ParaCrawl v7.1

Like any e-mail you should include a clear, descriptive Subject line in your main mail header.
Wie in jeder anderen E-Mail auch sollten Sie eine klare, beschreibende Betreff-Zeile in Ihren E-Mail-Kopfzeilen haben.
ParaCrawl v7.1