Translation of "Main experience" in German
Nothing
compares
with
the
Main
Event
experience
in
Las
Vegas.
Nichts
ist
vergleichbar
mit
dem
Main
Event
Erfahrung
in
Las
Vegas.
ParaCrawl v7.1
Basically,
they
are
described
in
terms
of
the
main
type
of
experience
that
beings
have.
Sie
werden
gewöhnlich
in
Bezug
auf
die
hauptsächliche
Erfahrung
erklärt,
die
in
ihnen
gemacht
wird.
ParaCrawl v7.1
The
ideas
in
this
document
were
based
in
the
main
on
Austria's
experience
in
implementing
Community
legislation
to
assist
mountain
and
hill
areas.
Grundlage
der
im
Dokument
angestellten
Überlegungen
sind
im
wesentlichen
die
Erfahrungen,
die
Österreich
bei
der
Durchführung
der
Gemeinschaftsvorschriften
zugunsten
von
Berggebieten
gemacht
hat.
TildeMODEL v2018
Only
the
small
enterprises
at
the
start
of
the
subcontracting
chain
can
benefit
from
the
main
contractor’s
experience
and
good
practice.
Nur
die
kleinen
Unternehmen
am
Anfang
einer
Untervergabekette
profitieren
von
der
Erfahrung
und
bewährten
Praxis
des
Hauptunternehmers.
TildeMODEL v2018
While
it
is
generally
recognised
that
the
Cableways
directive
has
successfully
achieved
its
main
objectives,
experience
collected
throughout
the
10
years
of
implementing
the
directive
has
also
allowed
identifying
some
aspects
to
be
improved.
Obwohl
allgemein
anerkannt
ist,
dass
die
Seilbahn-Richtlinie
ihre
wichtigsten
Zwecke
erfüllt
hat,
zeigen
die
Erfahrungen
während
ihrer
Umsetzung
in
den
vergangenen
10
Jahren,
dass
es
auch
einige
verbesserungswürdige
Aspekte
gibt.
TildeMODEL v2018
When
you
attempt
this
supplement,
or
a
minimum
of
review
the
support
product
on
the
three
main
ingredients,
you’ll
experience
this
phenomenon
for
yourself.
Wenn
Sie
diese
Ergänzung
versuchen,
oder
zumindest
die
Unterstützung
Produkts
auf
die
drei
wichtigsten
Zutaten
lesen,
werden
Sie
dieses
Gefühl
selbst
erleben.
ParaCrawl v7.1
The
main
problem
of
experience–the
suffering
that
comes
from
craving,
clinging,
becoming,
and
birth
into
one
confining
puddle
after
another–is
caused
by
factors
directly
present
to
experience,
and
can
also
be
solved
by
factors
directly
present
to
experience,
without
having
to
look
outside
of
direct
experience
to
material
or
other
causes
hidden
behind
it.
Das
Hauptproblem
von
Erfahrung,
eben
das
Leiden,
welches
vom
Begehren,
Anhaften,
Bekommen
und
Geburt
in
einen
eingegrenzten
Pfütze
nach
der
anderen
kommt,
wird
von
Faktoren
die
direkt
in
der
Erfahrung
anwesend
sind
verursacht
und
kann
auch
von
Faktoren,
direkt
anwesend
in
der
Erfahrung,
gelöst
werden,
ohne
außerhalb
der
direkten
Erfahrung,
zu
Materie
oder
anderem
versteckten
Gründen
dahinter,
zu
blicken.
ParaCrawl v7.1
The
lawyer
in
capital
markets
law,
who
was
most
recently
employed
in
the
law
firm
Linklaters
in
Frankfurt
am
Main,
has
extensive
experience
in
equity
and
debt
capital
markets
transactions
including
hybrid
bonds,
convertible
and
exchangeable
bonds
and
insurance
hybrids.
Die
Rechtsanwältin
für
Kapitalmarkrecht
war
zuletzt
in
der
Kanzlei
Linklaters
in
Frankfurt
am
Main
und
verfügt
über
umfangreiche
Transaktionserfahrung
im
Bereich
Equity
und
Debt
Capital
Markets
einschließlich
Hybridanleihen,
Wandel-
und
Umtauschanleihen
und
Versicherungshybride.
ParaCrawl v7.1
His
main
experience
is
in
Trademark
and
Design
Law,
assisting
companies
in
the
automotive
industry,
banking,
consumer
goods,
machine
tools,
tobacco,
and
watches.
Seine
hauptsächlichen
Erfahrungen
beziehen
sich
auf
Marken-
und
Designrecht,
und
er
vertritt
Firmen
aus
der
Autoindustrie,
Banken,
Konsumgüter,
Werkzeugmaschinen,
Tabak
und
Uhren.
ParaCrawl v7.1
Our
main
experience
is
in
the
Microsoft
environment
(Visual
Studio,
MS
SQL,
SharePoint)
as
well
as
Oracle
and
MySQL.
Unsere
wesentlichen
Erfahrungen
sind
im
Umfeld
Microsoft
(Visual
Studio,
MS
SQL,
Sharepoint)
sowie
Oracle
und
MySQL.
CCAligned v1
Our
philosophy
is
simple
and
is
based
on
four
main
pillars:
experience,
quality,
people
and
excitement.
Unsere
Philosophie
ist
einfach
und
basiert
auf
vier
Säulen:
Erfahrung,
Qualität,
Menschen
und
Aufregung.
ParaCrawl v7.1