Translation of "Magic flute" in German
It
is
not
for
freedom
that
we
need
a
magic
flute.
Für
die
Freiheit
brauchen
wir
keine
Zauberflöte.
Europarl v8
Did
you
finally
get
to
play
on
his
magic
flute?
Durftest
du
endlich
auf
seiner
Zauberflöte
spielen?
OpenSubtitles v2018
I
just
had
a
full
conversation
with
this
opera-goer
about
The
Magic
Flute.
Ich
hatte
gerade
ein
langes
Gespräch
mit
diesem
Opernfan,
über
Die
Zauberflöte.
OpenSubtitles v2018
But
you
can
keep
your
magic
flute,
Amadeus.
Aber
du
kannst
deine
Zauberflöte
stecken
lassen,
Amadeus.
OpenSubtitles v2018
The
Magic
Flute
was
optimism
and
conviction.
Die
Zauberflöte
predigt
Optimismus...
und
Glauben.
OpenSubtitles v2018
She
debuted
as
Papagena
in
Mozart's
Magic
Flute
at
the
Vienna
State
Opera.
Sie
debütierte
als
„Papagena“
in
Mozarts
Zauberflöte
an
der
Wiener
Staatsoper.
WikiMatrix v1
Her
signature
role
is
the
Queen
of
the
Night
from
Mozart's
The
Magic
Flute.
Eine
ihrer
bedeutendsten
Rollen
ist
die
Königin
der
Nacht
in
Mozarts
Zauberflöte.
WikiMatrix v1
I
think
the
Magic
Flute
is
Mozart's
greatest
opera.
Ich
finde,
die
Zauberflöte
ist
Mozarts
beste
Oper.
OpenSubtitles v2018
Wroclaw
Opera
invites
you
to
the
premiere
of
"The
magic
flute
"
Wroclaw
Opera
lädt
Sie
zur
Premiere
von
"Die
Zauberflöte"
CCAligned v1
There
is
a
puppet
performance
of
"The
Magic
Flute"
Es
gibt
eine
Marionettenaufführung
"Die
Zauberflöte"
ParaCrawl v7.1
Romeo
Castellucci
Directs
"The
Magic
Flute"
Romeo
Castellucci
inszeniert
"Die
Zauberflöte"
ParaCrawl v7.1
Cornelius
Meister
conducts
a
new
production
of
the
"Magic
Flute"
at
the
Opera
House
Zurich.
Cornelius
Meister
leitet
eine
Neuproduktion
der
"Zauberflöte"
am
Opernhaus
Zürich.
ParaCrawl v7.1
Kent
Nagano
conducts
revival
performances
of
Magic
Flute
in
Hamburg
(May
2018)
Kent
Nagano
dirigiert
Wiederaufnahme
der
Zauberflöte
in
Hamburg
(Mai
2018)
ParaCrawl v7.1
It's
a
pity
that
all
the
jokes
make
the
Magic
Flute
anything
but
magical.
Schade,
dass
dabei
die
Magie
der
Zauberflöte
buchstäblich
flöten
gegangen
ist.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
music
of
the
Magic
Flute,
too,
is
only
a
kind
of
lightly
coloured
illustration.
Die
meiste
Musik
zur
Zauberflöte
ist
ebenfalls
nur
so
eine
leicht-colorirte
Illustration.
ParaCrawl v7.1