Translation of "Made way" in German
On
1
October
2008,
only
1.7%
of
transactions
were
made
by
way
of
the
SEPA
Credit
Transfer
format.
Am
1.
Oktober
2008
wurden
nur
1,7
%
der
Transaktionen
im
SEPA-Überweisungsformat
vorgenommen.
Europarl v8
Nevertheless,
adjustments
should
be
made
in
the
way
we
deal
with
these
justified
precautionary
measures.
Trotzdem
sind
im
Umgang
mit
diesen
gerechtfertigten
Vorsichtsmaßnahmen
Anpassungen
vorzunehmen.
Europarl v8
With
the
help
of
the
locals
and
using
just
shovels
and
picks,
I
made
my
way.
Mit
einheimischer
Hilfe,
mit
Schaufeln
und
Spitzhacken
bahnten
wir
uns
einen
Weg.
TED2013 v1.1
He
made
his
way
through
the
crowd.
Er
bahnte
sich
seinen
Weg
durch
die
Menge.
Tatoeba v2021-03-10
Then
He
made
the
way
easy
for
him;
Den
Weg
hierauf
macht
Er
ihm
leicht.
Tanzil v1