Translation of "Made up mind" in German
I
made
my
mind
up
there
and
then
that
one
day,
somehow,
I
was
going
to
sail
around
the
world.
Damals
beschloss
ich,
dass
ich
eines
Tages
um
die
Welt
segeln
würde.
TED2020 v1
There
he
made
up
his
mind
about
becoming
a
priest.
In
ihm
festigte
sich
der
Entschluss,
Priester
zu
werden.
Wikipedia v1.0
About
a
year
later
he
made
up
his
mind
to
work
as
a
private
lecturer
at
Bonn
University.
Ein
Jahr
später
entschied
er
sich
als
Privatdozent
in
Bonn
zu
arbeiten.
Wikipedia v1.0
He
made
up
his
mind
to
be
a
doctor.
Er
hat
sich
entschieden,
Arzt
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
He
made
up
his
mind
to
study
abroad.
Er
hat
sich
zu
einem
Auslandsstudium
entschlossen.
Tatoeba v2021-03-10
He
made
up
his
mind
to
try
again.
Er
entschloss
sich,
es
noch
einmal
zu
versuchen.
Tatoeba v2021-03-10
He
made
up
his
mind
to
keep
his
plan
secret.
Er
fasste
den
Entschluss,
seinen
Plan
geheim
zu
halten.
Tatoeba v2021-03-10
He
made
up
his
mind
to
marry
her.
Er
entschied
sich
dazu,
sie
zu
heiraten.
Tatoeba v2021-03-10
I
made
up
my
mind
to
go
to
law
school.
Ich
habe
mich
zu
einem
Jurastudium
entschlossen.
Tatoeba v2021-03-10
She's
made
up
her
mind
and
refuses
to
be
talked
out
of
it.
Sie
hat
sich
entschieden
und
lässt
sich
nicht
mehr
davon
abbringen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
made
up
his
mind
to
go
to
law
school.
Tom
hat
sich
entschieden,
Jura
zu
studieren.
Tatoeba v2021-03-10
I've
made
up
my
mind
to
learn
how
to
play
the
harp.
Ich
habe
mich
entschieden,
Harfe
spielen
zu
lernen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
made
up
his
mind
to
become
a
newspaperman.
Tom
entschied
sich,
Zeitungsjournalist
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
made
up
his
mind
to
go
to
Boston
to
study.
Tom
hat
sich
entschieden,
zum
Studieren
nach
Boston
zu
gehen.
Tatoeba v2021-03-10
He
made
up
his
mind
to
write
in
his
diary
every
day.
Er
beschloss,
jeden
Tag
in
sein
Tagebuch
zu
schreiben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hasn't
made
up
his
mind
yet.
Tom
hat
sich
noch
nicht
entschieden.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
pretty
sure
Tom
has
already
made
up
his
mind.
Tom
hat
sich
ganz
bestimmt
schon
entschieden.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
made
up
his
mind
to
be
a
firefighter.
Tom
entschied
sich,
Feuerwehrmann
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
He
made
up
his
mind
to
be
a
fireman.
Er
entschloss
sich,
Feuerwehrmann
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
She
made
up
her
mind
to
try
again.
Sie
hat
sich
überlegt,
es
noch
mal
zu
versuchen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
says
that
he
hasn't
made
up
his
mind
yet.
Tom
sagt,
dass
er
sich
noch
nicht
entschieden
hat.
Tatoeba v2021-03-10
I've
made
up
my
mind
to
ask
Mary
to
marry
me.
Ich
habe
mich
dazu
entschlossen,
Mary
einen
Heiratsantrag
zu
machen.
Tatoeba v2021-03-10
He
made
up
his
mind
to
become
a
pilot.
Er
hat
beschlossen,
dass
er
Pilot
werden
will.
Tatoeba v2021-03-10
I
haven't
quite
made
up
my
mind.
Ich
habe
mich
noch
nicht
so
ganz
entschieden.
Tatoeba v2021-03-10