Translation of "Made an impression" in German
He
seems
to
have
made
quite
an
impression
on
you.
Er
scheint
dich
schwer
beeindruckt
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
seems
to
have
made
quite
an
impression
on
you.
Tom
scheint
dich
schwer
beeindruckt
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
She
seems
to
have
made
quite
an
impression
on
you.
Sie
scheint
dich
schwer
beeindruckt
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
This
book
made
quite
an
impression
on
me.
Dieses
Buch
hat
mich
sehr
beeindruckt.
Tatoeba v2021-03-10
That
made
an
impression
on
me
in
the
1930s.
In
den
'30er
Jahren
hat
mich
das
wirklich
beeindruckt.
TED2020 v1
I
thought
I'd
made
an
impression
on
you.
Ich
machte
doch
Eindruck
auf
dich.
OpenSubtitles v2018
For
a
man
who
means
nothing
to
you,
he
seems
to
have
made
quite
an
impression,
mademoiselle.
Er
bedeutet
Ihnen
nichts,
beeindruckt
Sie
aber
zutiefst.
OpenSubtitles v2018
Tom,
you
made
an
impression
in
this
town
that's
gotta
be
eradicated
right
now.
Der
erste
Eindruck,
den
du
hier
gemacht
hast,
muss
sich
ändern.
OpenSubtitles v2018
You
must
have
made
quite
an
impression
last
night.
Sie
haben
ihn
gestern
Abend
wohl
beeindruckt.
OpenSubtitles v2018
Assisting
Uncle
Harry
in
a
bathing
suit
made
an
impression
on
me.
Onkel
Harry
im
Badeanzug
zu
helfen,
hat
mich
nachhaltig
beeindruckt.
OpenSubtitles v2018
You
definitely
made
an
impression.
Du
hast
auf
jeden
Fall
Eindruck
gemacht.
OpenSubtitles v2018
You
really
made
an
impression,
all
right?
Du
hast
die
Leute
richtig
beeindruckt,
ok?
OpenSubtitles v2018
I
made
an
impression
of
the
key.
Ich
habe
einen
Abdruck
des
Schlüssels
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Your
words
have
made
quite
an
impression
on
me.
Ihre
Worte
haben
mich
sehr
beeindruckt.
OpenSubtitles v2018
You
know,
you
made
quite
an
impression
on
her
last
night.
Du
hast
gestern
Abend
einen
ganz
guten
Eindruck
bei
ihr
hinterlassen.
OpenSubtitles v2018
He
couldn't
have
possibly
made
an
impression.
Er
kann
dich
doch
nicht
wirklich
beeindruckt
haben.
OpenSubtitles v2018