Translation of "Machine type" in German
The
information
displayed
in
the
first
two
columns
define
the
machine
type
.
Die
Angaben
in
den
ersten
beiden
Spalten
geben
Auskunft
über
den
Automatentyp
.
ECB v1
The
original
of
the
first
machine
of
this
type
is
now
at
the
Deutsches
Museum.
Das
Original
der
ersten
Maschine
dieses
Typs
steht
heute
im
Deutschen
Museum.
Wikipedia v1.0
The
information
displayed
in
the
first
tow
columns
define
the
machine
type
.
Die
Angaben
in
den
ersten
beiden
Spalten
geben
Auskunft
über
den
Automatentyp
.
ECB v1
A
weaving
machine
of
the
type
mentioned
above
is
known
from
DE-PS
No.
625
733.
Eine
Webmaschine
der
eingangs
genannten
Art
ist
aus
der
DE-PS
625
733
bekannt.
EuroPat v2
A
machine
of
this
type
can
be
equipped
with
one
or
several
cavities.
Eine
Maschine
kann
Ausrüstungen
erhalten
für
eine
oder
mehrere
Kavitäten.
EuroPat v2
A
franking
machine
of
another
type
has
been
described
in
DE-A-2,701,072.
Eine
Frankiermaschine
anderer
Art
ist
in
der
DE-A-2701072
beschrieben.
EuroPat v2
A
printing
machine
of
this
type
is
described
in
EP-B-0,136,972.
Eine
derartige
Druckmaschine
ist
in
der
EP-B
0
136
972
beschrieben.
EuroPat v2
The
invention
further
concerns
a
method
of
operation
of
a
machine
of
this
type.
Die
Erfindung
betrifft
ferner
ein
Verfahren
zum
Betrieb
einer
derartigen
Maschine.
EuroPat v2
A
franking
machine
of
this
type
has
been
disclosed
in
DE-A-2,501,035.
Eine
Frankiermaschine
dieser
Art
ist
in
der
DE-A-2501035
beschrieben.
EuroPat v2
A
levelling
machine
of
this
type
has
become
known
from
DE
42
00
922
A1.
Eine
Richtmaschine
dieser
Art
ist
durch
die
DE
42
00
922
A1
bekanntgeworden.
EuroPat v2
A
printing
machine
of
this
type
is
disclosed
by
the
EP-A-0
769
373.
Eine
Druckmaschine
dieser
Art
ist
aus
EP-A-0
769
373
bekannt.
EuroPat v2
A
printing
machine
of
this
type
is
disclosed
in
DE-A-44
29
520.
Eine
Druckmaschine
dieser
Art
ist
aus
der
DE-A-44
29
520
bekannt.
EuroPat v2
In
principle,
the
optoelectric
safety
system
is
independent
of
the
machine
type.
Grundsätzlich
ist
das
opto-elektrische
Schutzsystem
vom
Maschinentyp
unabhängig.
EuroPat v2