Translation of "Machine maintenance" in German
The
smaller
or
more
compact
construction
of
the
entire
machine
promotes
simplified
maintenance
without
substantial
loss
in
production.
Die
kleinere
Bauweise
der
Gesamtmaschine
ermöglicht
vereinfachte
Wartung
ohne
wesentliche
Produktionseinbussen.
EuroPat v2
Machine-setting,
maintenance
and
breakdown
services
are
carried
out
by
specialized
workers.
Maschineneinrichtung,
Wartung
und
Reparaturen
werden
von
Spezialfachkräften
durchgeführt.
EUbookshop v2
Like
all
tubeuses
cigarette
this
machine
requires
maintenance.
Wie
alle
Tubeuses
Zigarette
ist
diese
Maschine
Wartung
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
second
warning
category
requires
a
change
in
machine
operation
or
maintenance
to
the
system.
Die
zweite
Warnung
Kategorie
erfordert
eine
Änderung
der
Maschinenbetrieb
oder
Wartung
der
system.
ParaCrawl v7.1
In
addition
we
provide
spare
parts
and
machine
maintenance
services
for,
Zusätzlich
stellen
wir
Ersatzteile
und
Maschine
Wartung
Dienstleistungen
für
zur
Verfügung,
ParaCrawl v7.1
The
central
lubrication
of
our
machines
extends
far
beyond
the
usual
machine
maintenance.
Die
Zenralschmierung
unserer
Maschinen
geht
über
die
übliche
Maschinenwartung
weit
hinaus.
ParaCrawl v7.1
Machine
movements
create
a
range
of
hazards
for
machine
operators
and
maintenance
personnel.
Die
Bewegungen
einer
Maschine
bergen
für
das
Bedien-
und
Wartungspersonal
vielfältige
Gefahren.
ParaCrawl v7.1
Brief
structure
helps
much
for
machine
adjustment
or
maintenance.
Kurze
Struktur
hilft
viel
bei
der
Maschineneinstellung
oder
Wartung.
ParaCrawl v7.1
The
CNC
training
course
imparts
theoretical
and
practical
knowledge
about
CNC
programming,
machine
operation
and
maintenance.
Der
Fräsmaschinenlehrgang
vermittelt
theoretische
und
praktische
Kenntnisse
über
CNC-Programmierung,
Maschinenbedienung
und
Wartung.
ParaCrawl v7.1
Machine
maintenance
is
well
on
the
way
to
entering
a
new
era.
Die
Maschinenwartung
ist
auf
dem
besten
Weg
in
ein
neues
Zeitalter.
ParaCrawl v7.1
Comexi
takes
care
of
the
machine
maintenance
offering
task
reporting.
Comexi
kümmert
sich
um
die
Wartung
der
Maschine
mit
Aufgabenberichten.
CCAligned v1
Emergency
stop
system
design
provides
the
best
security
protection
for
machine
during
overhaul,
maintenance.
Not-Halt-System-Design
bietet
den
besten
Sicherheitsschutz
für
die
Maschine
während
der
Überholung,
Wartung.
CCAligned v1