Translation of "Lured" in German
Young
men
and
women
are
lured
by
the
warlords
to
join
their
unruly
gangs.
Junge
Männer
und
Frauen
werden
von
Kriegstreibern
in
ihre
wilden
Banden
gelockt.
Europarl v8
The
mouse
was
lured
into
the
trap
by
a
big
piece
of
cheese.
Die
Maus
wurde
von
einem
großen
Stück
Käse
in
die
Falle
gelockt.
Tatoeba v2021-03-10
He
had
found
the
young
woman
walking
down
the
boardwalk
in
Asbury
Park,
and
lured
her
into
his
car.
Er
hatte
die
junge
Frau
zuvor
in
Asbury
Park
in
seinen
Wagen
gelockt.
Wikipedia v1.0
The
precious
cargo
had
lured
Hadmar
himself
to
the
ship.
Die
reiche
Fracht
lockte
Hadmar
selbst
zum
Schiff.
Wikipedia v1.0
She
lured
him
into
the
woods
and
cast
him
into
the
abyss.
Daher
lockte
sie
ihn
in
den
Wald
und
stieß
ihn
in
die
Schlucht.
TildeMODEL v2018
So
he
lured
me
to
the
construction
site,
to
kill
me!
Worauf
er
mich
zur
Baustelle
gelockt
hat,
um
mich
zu
töten.
OpenSubtitles v2018
You've
lured
me
into
this
trap.
Sie
haben
mich
in
diese
Falle
gelockt!
OpenSubtitles v2018
And
with
the
Evil
One's
help
I
lured
your
son
into
my
power.
Und
mit
des
Bösen
Hilfe
habe
ich
deinen
Sohn
in
meine
Gewalt
gelockt.
OpenSubtitles v2018
He
lured
Glenn
into
the
woods
and
tried
to
kill
him.
Er
hat
Glenn
in
den
Wald
gelockt
und
versucht,
ihn
zu
töten.
OpenSubtitles v2018
Is
that
why
you
lured
him
back
here?
Haben
Sie
ihn
deshalb
nach
hinten
gelockt?
OpenSubtitles v2018
You
lured
me
to
Italy
so
you
could
escape
from
prison.
Sie
lockten
mich
nach
Italien,
um
aus
dem
Knast
auszubrechen.
OpenSubtitles v2018
You
were
lured
into
a
trap.
Sie
wurden
in
eine
Falle
gelockt.
OpenSubtitles v2018
Bad
news
is
we
lured
Tony
back
to
S.T.A.R.
Labs.
Die
schlechte
Nachricht
ist,
wir
lockten
Tony
zurück
zu
S.T.A.R.
Labs.
OpenSubtitles v2018
Some
high
school
girls
lured
Meeks
into
the
gym.
Einige
High
School
Mädchen
haben
Meeks
in
die
Turnhalle
gelockt.
OpenSubtitles v2018