Translation of "Low elevation" in German
The
ranges
with
low
elevation
of
the
radio
waves
are
also
frequently
affected.
Hierbei
sind
häufig
insbesondere
die
Bereiche
mit
niedriger
Elevation
der
Funkwellen
betroffen.
EuroPat v2
The
main
direction
in
azimuth
with
the
low
elevation
is
shown
by
an
arrow.
Die
Hauptrichtung
im
Azimut
mit
der
geringen
Elevation
ist
durch
Pfeil
gekennzeichnet.
EuroPat v2
It
is
a
flat
area
of
low
elevation
with
limestone
soils
of
Tertiary
origin.
Es
ist
eine
flache
Ebene
mit
wenigen
Höhen
und
kalkhaltige
Böden
tertiären
Ursprungs.
ParaCrawl v7.1
The
main
direction
in
the
azimuth,
with
the
low
elevation,
is
marked
with
an
arrow.
Die
Hauptrichtung
im
Azimut
mit
der
geringen
Elevation
ist
durch
Pfeil
gekennzeichnet.
EuroPat v2
In
addition,
a
low
axial
elevation
height
of
the
valve
is
achieved.
Außerdem
wird
eine
geringe
axiale
Bauhöhe
der
Ventileinrichtung
erreicht.
EuroPat v2
But
the
low
elevation
requires
a
good
view
to
the
ENE
horizon.
Die
geringe
Horizonthöhe
erfordert
allerdings
eine
gute
Sicht
auf
den
ONO
Horizont.
ParaCrawl v7.1
In
the
sheltered
low
elevation
valleys,
forests
are
mainly
beautiful
broadleaf
forests.
In
den
geschützten
Tälern
geringer
Höhe
sind
die
Wälder
hauptsächlich
schöne
Laubwälder.
ParaCrawl v7.1
A
low
elevation
run
along
the
coast
is
one
of
several
routes.
Eine
niedrige
Erhebung
entlang
der
Küste
ist
eine
von
mehreren
Routen.
ParaCrawl v7.1
A
low
elevation
loop
along
the
coast
is
one
of
several
routes.
Eine
niedrige
Erhebung
entlang
der
Küste
ist
eine
von
mehreren
Routen.
ParaCrawl v7.1
With
its
low-elevation
islands,
the
Pacific
region
of
Oceania
is
particularly
vulnerable
to
rising
sea
levels.
Die
pazifische
Region
Ozeaniens
ist
mit
ihren
niedrig
liegenden
Inselstaaten
hier
besonders
gefährdet.
ParaCrawl v7.1
Because
of
its
relatively
low
elevation,
the
Blaueis
has
been
particularly
affected
by
glacial
retreat
which
is
common
amongst
Alpine
glaciers.
Wegen
seiner
verhältnismäßig
geringen
Höhenlage
ist
das
Blaueis
besonders
vom
Rückgang
der
Alpengletscher
betroffen.
WikiMatrix v1
With
a
very
low
elevation,
this
field
is
vertically
polarised
and
is
substantially
also
azimuthally
independent.
Bei
sehr
niedrigerer
Elevation
ist
dieses
Feld
vertikal
polarisiert
und
im
Wesentlichen
ebenfalls
azimutal
unabhängig.
EuroPat v2
Guizhou
is
the
only
ecological
tea
area
in
China
with
low
latitude,
high
elevation,
and
solar
radiation
conditions.
Guizhou
ist
das
einzige
ökologische
Teegebiet
in
China
mit
niedrigen
Breitengraden,
hoher
Höhe
und
Sonneneinstrahlung.
ParaCrawl v7.1
Ground
clutter
is
unavoidable
in
radar
measurements
with
a
low
elevation
angle,
as
it
is
required
for
hydrological
applications.
Bodenechos
sind
unvermeidbar
bei
Radarmessungen
mit
einem
niedrigen
Elevationswinkel,
welcher
für
hydrologische
Anwendungen
notwendig
ist.
ParaCrawl v7.1
At
a
low
elevation,
this
field
is
vertically
polarized,
and
is
essentially
or
substantially
also
independent
of
the
azimuth.
Bei
niedrigerer
Elevation
ist
dieses
Feld
vertikal
polarisiert
und
im
Wesentlichen
ebenfalls
azimutal
unabhängig.
EuroPat v2
The
specified
antenna
gain
is
not
reached
especially
in
the
angle
range
of
low
elevation
(see
FIG.
Der
vorgeschriebene
Antennengewinn
wird
insbesondere
im
Winkelbereich
der
niedrigen
Elevation
nicht
erreicht
(s.
Fig.
EuroPat v2
Only
the
polar
caps
cannot
be
reached
due
to
the
low
elevation
angles
(
<
5o).
Nur
die
Polkappen
sind
wegen
der
niedrigen
Elevationswinkel
(
<
5o)
nicht
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
But
due
to
the
low
elevation
in
our
area
this
is
not
true
in
proximity
to
houses
or
trees.
Aufgrund
der
geringen
Elevation
scheitert
das
hierzulande
oft
in
der
Nähe
von
Häusern
oder
Bäumen.
ParaCrawl v7.1
Despite
its
relatively
low
elevation,
the
about
2,000
m
vertical
rise
from
the
valley
floor
makes
Gerlachovský
štít
soar.
Trotz
der
relativ
geringen
Höhe
gegenüber
anderen
Hochgebirgen
der
Welt
ragt
der
Berg
2.000
Höhenmeter
über
das
Tal.
Wikipedia v1.0
Because
the
Brandenberg
Alps
to
the
south
are
lower,
its
summit
offers
outstanding
views
of
the
Central
Alps
despite
its
low
elevation.
Da
die
südlich
gelegenen
Brandenberger
Alpen
niedriger
sind,
bietet
der
Gipfel
trotz
seiner
relativ
geringen
Höhe
hervorragende
Ausblicke
auf
die
Zentralalpen.
Wikipedia v1.0
In
spite
of
its
relatively
low
elevation
of
just
to
,
the
glacier
is
not
in
acute
danger
because
it
is
located
in
a
deeply
hollowed
bowl
and
is
fed
by
avalanche
snow
(as
a
"Lawinenkesselgletscher"
or
"avalanche
bowl
glacier")
and
is
therefore
less
badly
affected
by
global
warming.
Trotz
seiner
relativ
niedrigen
Lage
von
nur
bis
hinunter
auf
ist
der
Gletscher
nicht
akut
in
seinem
Bestand
gefährdet,
da
er
durch
seine
Lage
in
einem
tief
eingeschnittenen
Kessel
sowie
durch
die
Speisung
mit
Lawinenschnee
(Lawinenkesselgletscher)
von
der
Klimaerwärmung
weniger
stark
betroffen
ist.
Wikipedia v1.0