Translation of "Losts" in German

It was rebuilt several times and it causes that the church losts its origin look.
Sie wurde mehrmals umgebaut, deshalb verlor sie ihr ehemaliges Aussehen.
ParaCrawl v7.1

It is your task to collect things the lorry above you losts.
Ihre Aufgabe ist es, die Dinge der Lkw über dir losts sammeln.
ParaCrawl v7.1

The police asks him what he losts and starts documenting the situation.
Die Polizei fragt ihn, was er losts und startet dokumentieren die Situation.
ParaCrawl v7.1

We will starting first with the way to safe your investment against bigger losts.
Wir werden zunächst die Art und Weise zu sicher Ihre Investition gegen größere Verluste.
ParaCrawl v7.1

With the end of the Second World War the Höllen Valley railway ("Höllentalbahn") losts its pan-regional significance and it was completely closed in the early 1980s.
Mit dem Ende des Zweiten Weltkrieges verlor die Höllentalbahn ihre überregionale Bedeutung, Anfang der 1980er-Jahre wurde sie komplett eingestellt.
Wikipedia v1.0

With the end of the Second World War the Höllen Valley railway (Höllentalbahn) losts its pan-regional significance and it was completely closed in the early 1980s.
Mit dem Ende des Zweiten Weltkrieges verlor die Höllentalbahn ihre überregionale Bedeutung, Anfang der 1980er-Jahre wurde sie komplett eingestellt.
WikiMatrix v1

And on nights like this one, we can say to those families who have losts loved ones to al Qaeda's terror, justice has been done.
Und in den Nächten wie dieser, können wir den Familien, die ihre geliebten an Al-Kaida verloren haben sagen, dass der Gerechtigkeit genüge getan wurde.
QED v2.0a

Finally, let me say to the families who losts loved ones on 9/11 that we have nerver fogotten your loss, nor wavered in our commitment to see that we do whatever it takes to prevent another attack on our shores
Lassen Sie mich abschließend den Familien, die ihr Liebstes am 11. September verloren haben, sagen, dass wir nie Ihren Verlust vergessen haben, noch schwankten wir in unserem Einsatz alles uns mögliche zu tun einen weitereren Angriff auf unser Land zu verhindern.
QED v2.0a

Those big losts forced general Reinhard to stop his attack, and withdraw to initial positions.
Angesicht solch erheblicher Verluste sah sich General Reinhard dazu gezwungen, den Ansturm einzustellen und die Truppen hin zu Ausgangsstellungen zu evakuieren.
ParaCrawl v7.1

The hostel is located at the center of a small town, 100 mts away from a very beautiful beach, with losts of surf breaks.
Die Herberge liegt in der Mitte einer kleinen Stadt, 100 Meter entfernt von einem sehr schönen Strand, mit der Surf-Breaks verloren.
ParaCrawl v7.1