Translation of "Lost it" in German
But
it
lost
the
wrestling
match
with
the
Council.
Aber
sie
verlor
im
Tauziehen
mit
dem
Rat.
Europarl v8
This
European
Constitution
was
the
favourite,
but
it
lost
the
race.
Obwohl
sie
als
Favoritin
galt,
hat
diese
europäische
Verfassung
das
Rennen
verloren.
Europarl v8
The
balance
between
the
two
parts
is
lost
when
it
concerns
the
Energy
Community
Treaty.
Das
Gleichgewicht
zwischen
diesen
beiden
Aspekten
geht
beim
Energiegemeinschaftsvertrag
verloren.
Europarl v8
I
almost
lost
it
this
week.
Ich
habe
sie
diese
Woche
beinahe
verloren.
TED2013 v1.1
He
held
and
defended
the
title
until
November
1934,
when
he
lost
it
to
Bob
Olin.
Schon
im
Jahr
darauf
verlor
er
den
Titel
jedoch
wieder
an
Bob
Olin.
Wikipedia v1.0
My
father
gave
me
a
watch,
but
I
lost
it.
Mein
Vater
gab
mir
eine
Uhr,
aber
ich
habe
sie
verloren.
Tatoeba v2021-03-10
I
had
a
twenty
dollar
bill
but
I
lost
it.
Ich
hatte
einen
Zwanzig-Dollar-Schein,
aber
ich
habe
ihn
verloren.
Tatoeba v2021-03-10
I
must
have
lost
it.
Ich
muss
es
wohl
verloren
haben.
Tatoeba v2021-03-10
The
ring
is
lost
when
it
slips
off
her
hand
when
she
dips
her
hand
in
the
water
playfully.
Als
der
König
diesen
Ring
erblickt,
erinnert
er
sich
sofort
der
Geliebten.
Wikipedia v1.0