Translation of "Long stretch" in German

Five years is a pretty long stretch.
Fünf Jahre sind eine lange Zeit.
OpenSubtitles v2018

It's a long stretch in here.
Es ist noch eine lange Zeit hier drin.
OpenSubtitles v2018

Your Master concentrated on the long stretch and low kick
Bei seiner Methode konzentrierte sich dein Meister auf lange Arme und flache Tritte.
OpenSubtitles v2018

Lots of us can be tough, plenty tough enough, and do it for a long stretch, too.
Viele von uns können sehr hart sein... für eine lange Zeit.
OpenSubtitles v2018

I vow and declare, I've never seen him so quiet for such a long stretch.
Ich schwöre, ich habe ihn noch nie so lange so ruhig erlebt.
OpenSubtitles v2018

Its course is now accompanied for a long stretch by the D28.
Sein Lauf wird nun für längere Zeit von der D28 begleitet.
WikiMatrix v1

Sunday is a long stretch of desert.
Der Sonntag ist eine lange Durststrecke.
OpenSubtitles v2018

That's a damn long stretch.
Das ist aber 'n schöner Wahnsinn, die Strecke.
OpenSubtitles v2018

Visit Praia Grande for its long sandy stretch surrounded by golden rocks.
Besuchen Sie Praia Grande mit dem langen sandigen Abschnitt umgeben von goldenen Felsen.
ParaCrawl v7.1

The lighting makes the 2 kilometres long stretch an adventure at night.
Eine Beleuchtung macht die 2 Kilometer lange Strecke auch nachts zum Erlebnis.
ParaCrawl v7.1

In Ortisei there is a 1 km long beginner's stretch.
In St. Ulrich gibt es eine 1 km lange Trainingsloipe.
ParaCrawl v7.1

The way to the start and finish is a long uphill stretch.
Der Weg zu Start und Ziel ist ein langes Bergaufstück.
ParaCrawl v7.1

This long stretch of sand is divided into four ranges:
Dieser lange Sandstreifen ist in vier Bereiche unterteilt:
ParaCrawl v7.1

The beach is a long stretch of clean sands with some great fishing.
Der Strand ist eine lange Ausdehnung der sauberen Sande mit etwas großem Fischen.
ParaCrawl v7.1

Vendée’s coast is a long 160 km stretch of luxurious white sandy beaches.
Vendée-Küste ist eine lange Strecke von 160 km luxuriösen weißen Sandstränden.
ParaCrawl v7.1

This hotel is located in Prora, on a long stretch of beach on the island of RÃ1?4gen.
Dieses Hotel in Prora liegt an einem langen Strandabschnitt auf der Insel Rügen.
ParaCrawl v7.1