Translation of "Logistical services" in German
Both
Carmen
and
Boeing
are
active
in
the
provision
of
software-based
logistical
services
to
airlines.
Sowohl
Carmen
als
auch
Boeing
bieten
Softwarelösungen
für
Logistikdienste
von
Luftfahrtunternehmen
an.
TildeMODEL v2018
BLG
also
took
over
logistical
services
with
improved
value
added
since
1980
for
Minolta.
Logistikdienste
mit
verbesserter
Wertschöpfung
übernahm
die
BLG
seit
1980
auch
für
Minolta.
WikiMatrix v1
In
addition,
we
can
support
you
with
a
number
of
logistical
and
other
services:
Wir
unterstützen
Sie
zusätzliche
mit
einer
Reihe
von
Logistik-
und
anderen
Dienstleistungen:
ParaCrawl v7.1
The
Kontinent
Spedition
offers
their
customers
a
complete
portfolio
of
forwarding
and
logistical
services!
Die
Kontinent
Spedition
bietet
ihren
Kunden
ein
komplettes
Portfolio
speditioneller
und
logistischer
Dienstleistungen!
ParaCrawl v7.1
Our
international
logistical
services
are
adjusted
Unsere
internationalen
Logistik
Services
werden
individuell
abgestimmt
–
CCAligned v1
In
addition
AUMUND
Logistic
GmbH
offers
a
comprehensive
range
of
logistical
value-added
services.
Zusätzlich
bietet
die
Logistic
GmbH
noch
eine
umfangreiche
Palette
logistischer
Mehrwertdienstleistungen
an.
CCAligned v1
The
catalogue
of
SQAS
questions
exhausts
all
valid
regulations
and
rules
regarding
management
of
transportation
and
logistical
services.
Der
SQAS-Fragenkatalog
umfasst
sämtliche
für
Transport-
und
Logistikdienstleistungen
geltenden
Vorschriften
und
Managementprinzipien.
ParaCrawl v7.1
We
create
the
world's
most
intelligent
combination
and
integration
of
logistical
network
services.
Wir
schaffen
die
weltweit
intelligenteste
Kombi-nation
und
Integration
logistischer
Netz
kompetenzen.
ParaCrawl v7.1
Dexar
offers
industrial
and
service
companies
a
wide
range
of
technical
and
logistical
services.
Dexar
bietet
Industrie-
und
Dienstleistungsunternehmen
umfassende
technische
und
logistische
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
logistical
and
installation
services.
Wir
organisieren
selbst
die
Logistik
und
erbringen
die
Aufbaudienstleistung.
ParaCrawl v7.1
Railports
offer
comprehensive
additional
supplementary
logistical
services.
Zusätzlich
zum
reinen
Umschlag
bieten
Railports
umfangreiche
zusätzliche
logistische
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
customers
in
industry
and
retail
fully-integrated
logistical
system
services.
Wir
bieten
unseren
Kunden
aus
Industrie
und
Handel
vollstufige
logistische
Systemdienstleistungen
an.
ParaCrawl v7.1
Contract
logistics
is
a
particular
form
of
outsourcing
logistical
services.
Kontraktlogistik
ist
eine
bestimmte
Form
des
Outsourcings
logistischer
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
A
first-tier
component
supplier
may
also
supply
services,
especially
logistical
services,
such
as
the
management
of
a
supply
centre.
Ein
erstrangiger
Zulieferer
kann
Dienstleistungen,
insbesondere
Logistikdienste,
wie
die
Verwaltung
einer
Versorgungszentrale,
erbringen.
DGT v2019
Its
other
activities
include
the
removal
and
processing
of
slaughterhouse
wastes
and
animal
carcasses,
and
logistical
services.
Zu
ihren
weiteren
Tätigkeiten
zählen
die
Entsorgung
und
Verarbeitung
von
Schlachthausabfällen
und
Tierkadavern
sowie
Logistikdienste.
TildeMODEL v2018
The
focus
of
the
business
is
on
carrying
out
all
logistical
services
from
start
to
finish
along
the
complete
supply
chain.
Ausrichtung
des
Unternehmens
ist
die
vollumfängliche
Abwicklung
von
sämtlichen
logistischen
Dienstleistungen
entlang
der
kompletten
Supply
Chain.
CCAligned v1
Excellent
production
skills
and
the
associated
logistical
services
make
a
major
contribution
to
the
success
of
our
company.
Hohe
Fertigungskompetenz
und
damit
eng
verknüpfte
logistische
Leistungen
tragen
wesentlich
zum
Erfolg
unseres
Unternehmens
bei.
CCAligned v1
We
look
after
you
as
your
technical
service
partner
during
the
event
and
take
care
of
logistical
services
as
well:
Wir
betreuen
Sie
während
der
Veranstaltung
als
technischer
Servicepartner
und
übernehmen
auch
logistische
Leistungen:
CCAligned v1
Over
15,000
customers
throughout
Europe
rely
on
the
high
quality
of
our
technical
and
logistical
services.
Von
unserer
Servicequalität
–
technisch
und
logistisch
–
sind
über
15.000
Kunden
europaweit
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
However,
logistical
services
go
far
beyond
classic
transport,
handling
and
storage.
Doch
logistische
Leistungen
gehen
heute
weit
über
das
klassische
Transportieren,
Umschlagen
und
Lagern
hinaus.
ParaCrawl v7.1
We
are
available
for
you
as
a
specialist
in
the
field
of
partial
and
complete
loads
for
all
kinds
of
logistical
services.
Für
Teil-
als
auch
für
Komplettladungen
stehen
wir
Ihnen
als
Spezialist
für
logistische
Dienstleistungen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
MB
Capital
Services
GmbH
(CSG)
can
provide
exhibitors
with
a
comprehensive
programme
of
technical
and
logistical
services.
Die
MB
Capital
Services
GmbH
(CSG)
bietet
Ausstellern
ein
umfassendes
technisches
und
logistisches
Dienstleistungsangebot.
ParaCrawl v7.1
The
Institute's
professional
supporting
staff
team
is
responsible
for
a
complete
range
of
organisational,
logistical
and
administrative
services.
Das
Hilfspersonal
des
Instituts
ist
für
die
vollständige
Bandbreite
organisatorischer,
logistischer
und
verwaltungsbezogener
Dienstleistungen
zuständig.
ParaCrawl v7.1
The
Company
provides
complex
services
for
transport,
transhipment,
warehousing
and
logistical
services
of
various
kinds.
Das
Unternehmen
bietet
komplexe
Dienstleistungen
für
Transport-,
Umschlags-,
Lager-
und
Logistikdienstleistungen
verschiedener
Art
an.
ParaCrawl v7.1