Translation of "Logical volume" in German
Define
a
logical
volume
on
the
reconstructed
array.
Definieren
Sie
ein
logisches
Volumen
auf
dem
rekonstruierten
Array.
CCAligned v1
Helps
the
user
with
the
configuration
of
the
LVM
(Logical
Volume
Manager).
Unterstützt
den
Benutzer
bei
der
Konfiguration
des
LVM
(Logical
Volume
Manager).
ParaCrawl v7.1
We
can
use
this
scan
method
when
the
logical
volume
fails
to
mount.
Wir
können
diese
Ansehen-Methode
verwenden,
wenn
das
logische
Volumen
scheitert
zu
steigen.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
this
scan
method
when
the
logical
volume
fails
to
mount.
Sie
können
diese
Ansehen-Methode
verwenden,
wenn
das
logische
Volumen
scheitert
zu
steigen.
ParaCrawl v7.1
One
other
advanced
storage
technology
is
that
of
logical
volume
management
(LVM).
Eine
weitere
fortgeschrittene
Speichertechnologie
ist
das
Logical
Volume
Management
(LVM).
ParaCrawl v7.1
An
iSCSI
LUN
is
a
logical
volume
mapped
to
the
iSCSI
target.
Ein
iSCSI-LUN
ist
ein
logisches
Volume,
welches
am
iSCSI-Target
abgebildet
ist.
ParaCrawl v7.1
New
Read/Write
support
for
LVM
(Logical
Volume
Management)
Neu
Bietet
schreibgeschützten
Zugriff
auf
das
LVM
(Logical
Volume
Management)
ParaCrawl v7.1
Now
it
is
time
for
you
to
decide
how
big
you
want
the
logical
volume
to
be
initially.
An
dieser
Stelle
muss
entschieden
werden,
wie
groß
das
logische
Volumen
zu
Beginn
sein
soll.
ParaCrawl v7.1
Avoid
any
writing
to
the
data
volume
(logical
disk)
the
files
were
deleted
from.
Vermeiden
Sie
jedes
Schreiben
zum
Datenumfang
(logische
Diskette)
die
Dateien
wurden
davon
gelöscht.
CCAligned v1
A
separate
logical
volume
is
then
created
within
the
volume
group
for
each
file
system.
Anschließend
wird
für
jedes
Dateisystem
ein
eigenes
Logical
Volume
innerhalb
der
Volume
Group
angelegt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
file
system
is
put
on
a
virtual
partition,
called
a
logical
volume.
Dazu
wird
das
Dateisystem
auf
einer
virtuellen
Partition,
einem
so
genannten
Logical
Volume,
angelegt.
ParaCrawl v7.1
In
the
Partitioning
Scheme
screen,
you
can
enable
Logical
Volume
Management
(LVM)
and
activate
disk
encryption.
Im
Bildschirm
Partitionierungsschema
können
Sie
Logical
Volume
Management
(LVM)
und
die
Festplattenverschlüsselung
aktivieren.
ParaCrawl v7.1
Users
can
manage,
monitor,
create,
or
delete
a
logical
volume
on
this
page.
Auf
dieser
Seite
können
Nutzer
ein
logisches
Volume
verwalten,
überwachen,
erstellen
oder
löschen.
ParaCrawl v7.1
However,
a
150GB
and
a
50GB
logical
volume
could
also
be
created.
Oder
es
kann
ein
150GB
und
ein
50GB
logisches
Volumen
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Use
this
Conversion
Wizard
page
to
manage
LVM
(Logical
Volume
Manager)
volume
groups.
Verwenden
Sie
diese
Seite
des
Konvertierungsassistenten,
um
LVM-Volume-Gruppen
(Logical
Volume
Manager)
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
OS/2
versions
4.5
and
higher
(including
eComStation)
can
use
the
JFS
filesystem
as
well
as
FAT
and
HPFS,
and
replace
fdisk
with
the
Logical
Volume
Manager
(LVM).
Versionen
ab
4.5
unterstützen
das
Dateisystem
JFS
und
haben
fdisk
durch
einen
Logical
Volume
Manager
(LVM)
ersetzt.
Wikipedia v1.0
The
problem
is,
that
there
is
only
one
logical
volume
per
network
and
the
hotspare
drive
cannot
be
shared
globally
with
other
arrays.
Dem
gegenüber
steht
die
Problematik,
dass
nur
ein
logisches
Volume
pro
Verbund
eingerichtet
werden
kann
und
das
Hot-Spare-Laufwerk
nicht
global
mit
anderen
Arrays
geteilt
werden
kann.
CCAligned v1
It
allows
creating
spanned
volumes
while
Fusion
Drive
is
fundamentally
a
Logical
Volume
Group
consisting
of
a
hard
disk
and
a
solid
state
drives.
Es
ermöglicht
das
Erstellen
übergreifender
Volumes,
während
Fusion
Drive
imGrunde
eine
Logical
Volume
Group
ist,
die
aus
einer
Festplatte
und
einem
Solid-State-Laufwerk
besteht.
ParaCrawl v7.1
The
role
of
LVM
(Logical
Volume
Manager)
is
to
present
a
simple
logical
view
of
underlying
physical
storage
space,
such
as
a
hard
drive(s).
Die
Aufgabe
des
LVM
(Logical
Volume
Manager)
besteht
darin,
einen
einfachen
logischen
berblick
ber
den
zugrundeliegenden
physikalischen
Speicherplatz
wie
z.B.
Festplatten
zu
geben.
ParaCrawl v7.1