Translation of "Log function" in German
To
that
end,
the
log
likelihood
function
in
Equation
(6)
is
viewed
given
the
actual
frequency
and
phase
offset.
Dazu
wird
die
Log-Likelihood-Funktion
in
GI.(6)
beim
tatsächlichen
Frequenz-
und
Phasenversatz
betrachtet.
EuroPat v2
This
setting
does
NOT
help
in
situations
where
the
log
function
has
been
blocked!
Diese
Einstellung
hilft
NICHT
in
Situationen,
in
denen
die
Log-Funktion
blockiert
wurde!
CCAligned v1
What
is
referred
to
as
the
log
likelihood
function
is
obtained
after
logarithmization.
Nach
Logarithmieren
erhält
man
die
sogenannte
Log-Likelihood-Funktion.
EuroPat v2
The
LOG
function
is
available
in
the
following
Microsoft
Excel
versions.
Die
Funktion
LOG
ist
in
folgenden
Microsoft
Excel
Versionen
verfügbar.
CCAligned v1
In
addition,
in
an
implementation
using
a
processor,
the
conversion
of
the
log
function
is
often
disruptive.
Außerdem
ist
bei
einer
Realisierung
mit
einem
Prozessor
die
Umsetzung
der
log-Funktion
oft
störend.
EuroPat v2
This
can
for
example
occur
on
the
basis
of
the
gradients
of
a
target
function
or
a
so-called
log-likelihood
function
for
a
transmission
CT.
Dies
kann
beispielsweise
anhand
des
Gradienten
einer
Zielfunktion
oder
einer
sog.
Log-Likelihood-Funktion
für
ein
Transmissions-CT
geschehen.
EuroPat v2
That
factor
c2
is
selected
that
maximizes
the
log
likelihood
function
Equation
(4).
Es
wird
derjenige
Faktor
EPMATHMARKEREP
2
ausgewählt,
der
die
Log-Likelihood-Funktion
Gl.(4)
maximiert.
EuroPat v2
Everybody
involved
can
leave
comments
about
the
process
in
question
in
the
shopping
basket
itself
using
a
log
function.
Über
eine
Protokollfunktion
können
alle
Beteiligten
Kommentare
zum
jeweiligen
Vorgang
direkt
am
Warenkorb
hinterlegen.
ParaCrawl v7.1
The
log
function
is
always
active
even
if
you
hide
it.
Die
Log
Funktion
ist
immer
aktiv,
auch
wenn
Sie
die
Log-Ansicht
versteckt
haben.
ParaCrawl v7.1
Once
you
add
the
log
function,
you
can
place
log
commands
wherever
you
like
in
your
other
functions.
Nach
dem
Hinzufügen
der
Protokollfunktion
können
Sie
Ihren
anderen
Funktionen
nach
Belieben
Protokollbefehle
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
ensure
the
capability
of
the
Community
independent
transaction
log
to
function
independently
in
the
event
of
a
UNFCCC
independent
transaction
log
malfunction,
those
checks
defined
in
the
functional
and
technical
specifications
for
data
exchange
standards
for
registry
systems
under
the
Kyoto
Protocol,
elaborated
pursuant
to
Decision
24/CP.8
of
the
Conference
of
the
Parties
to
the
UNFCCC
that
are
to
be
carried
out
by
the
UNFCCC
independent
transaction
log
and
which
are
currently
implemented
by
the
Community
independent
transaction
log
should
be
included
in
Community
legislation
Um
zu
gewährleisten,
dass
die
unabhängige
Transaktionsprotokolliereinrichtung
der
Gemeinschaft
bei
einer
Störung
der
unabhängigen
Transaktionsprotokolliereinrichtung
des
UNFCCC
eigenständig
funktioniert,
sollten
die
in
den
funktionalen
und
technischen
Spezifikationen
der
Datenaustauschnormen
für
die
Registrierungssysteme
im
Rahmen
des
Kyoto-Protokolls,
die
gemäß
dem
Beschluss
24/CP.8
der
Konferenz
der
Vertragsparteien
des
UNFCCC
festgelegt
wurden,
vorgesehenen
Kontrollen,
die
von
der
unabhängigen
Transaktionsprotokolliereinrichtung
des
UNFCCC
durchgeführt
werden
müssen
und
die
zurzeit
von
der
unabhängigen
Transaktionsprotokolliereinrichtung
der
Gemeinschaft
vorgenommen
werden,
in
die
Gemeinschaftsvorschriften
einbezogen
werden.
DGT v2019
At
the
sync
time,
the
internal
products
of
the
first
term,
leaving
the
disturbance
out
of
account,
are
exactly
real,
so
that
the
approximation
##EQU15##
can
be
made
and,
thus,
the
log
likelihood
function
becomes
independent
of
the
phase
offset.
Zum
Sync-Zeitpunkt
sind
die
inneren
Produkte
des
ersten
Thermes
bei
Vemachlässigung
der
Störung
exakt
reell,
so
daß
die
Näherung
EPMATHMARKEREP
gemacht
werden
kann
und
damit
die
Log-Likelihood-Funktion
unabhängig
vom
Phasenversatz
wird.
EuroPat v2