Translation of "Log" in German
Thereafter,
each
registry
shall
receive
such
response
codes
from
the
UNFCCC
independent
transaction
log.
Danach
erhält
jedes
Register
solche
Antwortcodes
von
der
unabhängigen
Transaktionsprotokolliereinrichtung
des
UNFCCC.
DGT v2019
The
Community
independent
transaction
log
shall
check
the
status
of
a
registry
during
the
reconciliation
process.
Die
unabhängige
Transaktionsprotokolliereinrichtung
der
Gemeinschaft
prüft
den
Status
eines
Registers
während
des
Abgleichsvorgangs.
DGT v2019
The
Community
independent
transaction
log
shall
provide
the
following
administrative
processes:
Die
unabhängige
Transaktionsprotokolliereinrichtung
der
Gemeinschaft
stellt
die
folgenden
Verwaltungsvorgänge
bereit:
DGT v2019
A
registry
and
the
Community
independent
transaction
log
shall
complete
the
following
stages
of
testing:
Jedes
Register
und
die
unabhängige
Transaktionsprotokolliereinrichtung
der
Gemeinschaft
führen
folgende
Prüfungen
durch:
DGT v2019
The
pages
of
the
journey
log
shall
be
fastened
together.
Alle
Seiten
des
Fahrtenbuches
sind
zusammenzuheften.
DGT v2019
The
transporter
referred
to
in
Section
3
of
the
journey
log
shall
keep:
Der
Transportunternehmer
gemäß
Abschnitt
3
des
Fahrtenbuches
bewahrt
Folgendes
auf:
DGT v2019
The
Community
independent
transaction
log
may
contain
additional
tables
for
other
purposes.
Die
unabhängige
Transaktionsprotokolliereinrichtung
der
Gemeinschaft
kann
weitere
Tabellen
für
sonstige
Zwecke
enthalten.
DGT v2019
The
EFTA
States
shall
be
included
in
the
European
Union
Transaction
Log
(EUTL).
Die
EFTA-Staaten
werden
in
das
Transaktionsprotokoll
der
Europäischen
Union
(EUTL)
einbezogen.
DGT v2019
The
EFTA
States
shall
be
included
into
the
Community
independent
transaction
log.
Die
EFTA-Staaten
werden
in
das
unabhängige
Transaktionsprotokoll
der
Gemeinschaft
einbezogen.
DGT v2019