Translation of "Local supplier" in German

We are happy to help you find a local supplier.
Gerne helfen wir Dir, einen passenden Händler in Deiner Nähe zu finden.
CCAligned v1

This will lead to tariff optimizations with the local energy supplier.
Dies wird zu einer Tarifoptimierung bei dem Energieversorger führen.
ParaCrawl v7.1

Find your local supplier on our contact page.
Finden Sie einen Anbieter vor Ort auf unserer Kontaktseite.
ParaCrawl v7.1

You can get glass sheets from your local stained glass supplier.
Sie können Glasscheiben von Ihrem lokalen Glasmalerei Lieferanten zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Please contact the local supplier asap for details.
Bitte kontaktieren Sie den lokalen Lieferanten so schnell wie möglich für Details.
ParaCrawl v7.1

Please contact your local supplier for detailed information.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihren örtlichen Lieferanten.
CCAligned v1

This combined power and heat plant is a joint project with the local power supplier.
Die Kraft-Wärme-Kopplungsanlage ist ein Gemeinschaftsprojekt mit dem lokalen Energieversorger.
ParaCrawl v7.1

For more details please contact your local guide-U supplier.
Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen guide-U Händler.
ParaCrawl v7.1

It is important for the local rental car supplier, so they can know when you will arrive.
Es ist wichtig f??r den lokalen Mietwagenanbieter zu wissen, wann Sie ankommen.
ParaCrawl v7.1

On our website, you can select a local supplier directly located at the airport.
Auf unserer Website können Sie einen lokalen Anbieter direkt am Flughafen auswählen.
ParaCrawl v7.1

We work closely with the local power supplier Elektrizitätswerk des Bezirks Schwyz ebs.
Wir arbeiten eng mit dem lokalen Stromanbieter Elektrizitätswerk des Bezirks Schwyz ebs zusammen.
ParaCrawl v7.1

Our subsidiary in Shanghai is your local supplier for machinery and spare parts.
Unsere Niederlassung in Shanghai ist Ihr lokaler Lieferant für Maschinen und Ersatzteile.
ParaCrawl v7.1

The minimum age for car rental depends on the local car rental supplier.
Das Mindestalter für die Anmietung eines Mietwagens hängt von dem lokalen Mietwagenanbieter ab.
ParaCrawl v7.1

Download the Safetinex catalog here or contact your local supplier.
Den Safetinex Katalog hier downloaden oder Ihren Anbieter vor Ort kontaktieren.
ParaCrawl v7.1

The remaining 20 per cent will be provided as district heating by the local supplier.
Die restlichen 20 Prozent sollen als Fernwärme durch den örtlichen Versorger bereitgestellt werden.
ParaCrawl v7.1

This must be carried out through the local supplier.
Das muss über den lokalen Versorger erfolgen.
ParaCrawl v7.1

This is shown by the billing figures from the local energy supplier.
Dies belegen die Abrechnungszahlen des örtlichen Versorgers.
ParaCrawl v7.1