Translation of "Local regulations" in German

Now, we follow state and local regulations.
Wir folgen jetzt staatlichen und lokalen Vorschriften.
TED2020 v1

Storage procedures should be in accordance with local regulations for radioactive substances.
Die Aufbewahrung hat gemäß den lokalen Bestimmungen für radioaktives Material zu erfolgen.
EMEA v3

Storage should be in accordance with local regulations for radioactive substances.
Die Lagerung muss in Übereinstimmung mit nationalen Vorschriften für radioaktive Stoffe erfolgen.
ELRC_2682 v1

There may be local regulations for disposal.
Möglicherweise müssen lokale Vorschriften für die Entsorgung beachtet werden.
ELRC_2682 v1

Any unused solution should be discarded according to local regulations.
Jegliche nicht verbrauchte Lösung muss nach den örtlichen Bestimmungen entsorgt werden.
EMEA v3

Store in accordance with local regulations for radioactive substances.
Die Lagerung muss entsprechend den örtlichen Bestimmungen für radioaktives Material erfolgen.
ELRC_2682 v1

There might be local regulations for this.
Es gibt diesbezüglich möglicherweise örtliche Vorschriften.
ELRC_2682 v1

Dispose of radioactive waste in accordance with local regulations.
Radioaktiven Abfall entsprechend den nationalen Anforderungen entsorgen.
ELRC_2682 v1

National implementing legislation and local regulations widely differ across the EU.
Die nationalen Durchführungsvorschriften und örtlichen Regelungen weisen EU-weit große Unterschiede auf.
TildeMODEL v2018

Storage must be in accordance with local regulations for radioactive substances
Die Lagerung muss in Übereinstimmung mit nationalen Vorschriften für radioaktive Stoffe erfolgen.
TildeMODEL v2018

Any unused product or waste materials should be disposed of in accordance with local regulations.
Nicht verwendetes Arzneimittel oder Abfallmaterial ist entsprechend den nationalen Anforderungen zu beseitigen.
TildeMODEL v2018