Translation of "Local region" in German
Will
it
be
the
local
authorities,
the
region,
France
or
Europe?
Sind
es
die
Gemeinden,
die
Region,
Frankreich,
Europa?
Europarl v8
UEFA
launched
the
UEFA
Regions'
Cup,
for
semi-professional
teams
representing
their
local
region,
in
1999.
Zusätzlich
organisiert
die
UEFA
die
Qualifikationsrunde
der
Europa-Zone
für
die
Fußball-Weltmeisterschaft.
Wikipedia v1.0
The
local
region
for
monitoring
can
thus
be
enlarged
substantially.
Der
lokale
Bereich
für
eine
Überwachung
kann
so
wesentlich
vergrößert
werden.
EuroPat v2
The
terminal
7
can
then
associate
each
user
request
with
a
specific
local
region.
Damit
kann
das
Terminal
7
jede
Benutzeranfrage
einem
bestimmten
örtlichen
Bereich
zuordnen.
EuroPat v2
Our
ingredients
come
mostly
from
area
farmers
and
our
local
region.
Unsere
Produkte
stammen
großteils
von
heimischen
Bauern
und
aus
unserer
Region.
CCAligned v1
Do
you
want
to
face
the
impacts
of
climate
change
in
your
local
region?
Sie
wollen
sich
den
Auswirkungen
des
Klimawandels
in
Ihrer
Region
stellen?
ParaCrawl v7.1
Click
here
for
more
information
on
the
town
of
Celle
and
the
local
region.
Mehr
über
die
Stadt
Celle
und
die
Region
erfahren
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
The
food
is
served
with
a
wine
from
the
local
region.
Das
Essen
wird
mit
Wein
aus
unserer
Region
serviert.
CCAligned v1
The
ingredients
mainly
come
from
the
local
region.
Die
Zutaten
kommen
dabei
vorwiegend
aus
der
heimischen
Region.
CCAligned v1
The
roots
represent
our
ties
with
the
local
region.
Die
Wurzeln
stehen
für
die
Verbundenheit
zur
Region.
CCAligned v1
This
package
is
all
about
fine
wines
in
the
local
region.
Bei
diesem
Paket
dreht
sich
alles
um
die
edlen
Tropfen
der
Region.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
indulged
by
culinary
delicacies
of
own
agriculture
and
the
local
region.
Kulinarisch
verwöhnt
werden
Sie
mit
Produkten
aus
eigener
Landwirtschaft
und
der
Region.
ParaCrawl v7.1
Only
companies
based
in
the
local
region
were
contracted
to
carry
out
planning
and
construction
work.
Ausschließlich
Unternehmen
aus
der
Region
wurden
mit
den
Planungsarbeiten
und
Bauleistungen
beauftragt.
ParaCrawl v7.1
Angela
grew
up
in
the
local
region.
Angela
ist
in
der
Region
aufgewachsen.
ParaCrawl v7.1