Translation of "Local practice" in German
Treatment
of
overdose
should
follow
local
standard
medical
practice.
Die
Behandlung
einer
Überdosierung
sollte
entsprechend
der
ortsüblichen
medizinischen
Praxis
erfolgen.
ELRC_2682 v1
Any
spillage
or
waste
material
should
be
disposed
as
surgical
waste
material
in
compliance
with
local
practice.
Verschüttetes
oder
Abfallmaterialien
sind
als
chirurgischer
Abfall
gemäß
den
lokalen
Bestimmungen
zu
entsorgen.
ELRC_2682 v1
Granulocyte
colony
stimulating
factors
may
be
administered
for
haematologic
toxicity
according
to
local
standard
practice.
Bei
hämatologischer
Toxizität
können
Granulozyten-Kolonie
stimulierende
Faktoren
gemäß
dem
lokalen
Standard
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
The
doses
of
paracetamol
and
antihistamine
given
should
be
in
accordance
with
local
practice.
Die
Paracetamol-
und
AntihistaminikumDosen
sollten
entsprechend
den
örtlichen
Gepflogenheiten
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Patients
should
be
regularly
monitored
according
to
local
clinical
practice.
Patienten
sollten
gemäß
lokaler
klinischer
Praxis
regelmäßig
überwacht
werden.
ELRC_2682 v1
Any
spillage
or
waste
material
should
be
disposed
of
as
surgical
waste
material
in
compliance
with
local
practice.
Verschüttetes
oder
Abfallmaterialien
sind
als
chirurgischer
Abfall
gemäß
den
lokalen
Bestimmungen
zu
entsorgen.
TildeMODEL v2018
Precise
class
meeting
dates
and
times
determined
by
local
practice
groups.
Die
genauen
Termine
und
Zeiten
der
Kurse
werden
von
den
örtlichen
Praxisgruppen
festgelegt.
CCAligned v1
How
has
the
experience
influenced
the
architects'
local
practice?
Wie
hat
die
Erfahrung
die
lokale
Praxis
der
Architektinnen
und
Architekten
beeinflusst?
ParaCrawl v7.1
What
experiences
have
been
gained
from
local
practice?
Welche
Erfahrungen
aus
der
lokalen
Praxis
liegen
vor?
ParaCrawl v7.1
I
will
find
my
local
Falun
Gong
practice
site
when
I
get
back.
Ich
will
einen
örtlichen
Übungsplatz
besuchen,
wenn
ich
zurück
bin.
ParaCrawl v7.1
Through
the
exhibition,
many
people
later
came
to
our
local
practice
sites.
Durch
die
Ausstellung
kamen
später
viele
Leute
zu
unseren
Übungsplätzen.
ParaCrawl v7.1
She
also
said
that
she
would
check
for
information
about
the
local
practice
site.
Außerdem
sagte
sie,
sie
wolle
sich
wegen
eines
örtlichen
Übungsplatzes
erkundigen.
ParaCrawl v7.1
They
were
slaveholders
when
that
was
the
local
practice.
Sie
waren
Sklavenhaltern,
als
dass
die
lokale
Praxis
war.
ParaCrawl v7.1
Some
asked
for
introductory
materials
and
contact
information
for
local
group
practice
sites.
Einige
baten
um
einführendes
Informationsmaterial
und
Kontaktdaten
zu
örtlichen
Übungsplätzen
von
Gruppen.
ParaCrawl v7.1
I
entertain
myself
on
the
weekend
by
going
down
to
the
local
airfield
to
practice
flying.
Am
Wochenende
ging
ich
häufig
zum
örtlichen
Flugplatz
um
das
Fliegen
zu
üben.
ParaCrawl v7.1