Translation of "Local police station" in German

Then alert the local police station now!
Dann alarmieren Sie umgehend die örtliche Polizeistation.
OpenSubtitles v2018

I would love to swing on by my local police station.
Ich würde sehr gerne bei meiner Polizeistation vorbeischauen.
OpenSubtitles v2018

Why don't we head to the local police station?
Wieso fahren wir nicht zur örtlichen Polizeiwache?
OpenSubtitles v2018

Mr. Stadler from the local police station already filed the case.
Herr Stadler von der örtlichen Polizei hat den Fall bereits aufgenommen.
OpenSubtitles v2018

From there the police took them to the local police station.
Anschließend brachten sie die Flaschen zur lokalen Polizeistation.
WikiMatrix v1

Social services, shops, a health centre and a local police station were provided.
Sozialdienststellen, Geschäfte und ein Gesundheitszentrum wurden eingerichtet sowie eine dezentralisierte Polizeidienststelle.
EUbookshop v2

We were subsequently reported by someone and taken to the local police station.
Wir wurden zu dieser Zeit von jemandem angezeigt und zur örtlichen Polizeistation gebracht.
ParaCrawl v7.1

The local police station searched his house three times without a warrant.
Dreimal durchsuchte die Polizei sein Haus ohne Vollmacht.
ParaCrawl v7.1

They are being detained at the local police station.
Sie wurden in der lokalen Polizeistation eingesperrt.
ParaCrawl v7.1

She was once arrested by the local police station.
Einmal war sie von Beamten der örtlichen Polizeidienststelle festgenommen worden.
ParaCrawl v7.1

They then took him to the local police station and extorted 1,000 yuan from him.
Dann brachten sie ihn zur örtlichen Polizeistation und erpressten 1.000 Yuan von ihm.
ParaCrawl v7.1

Officers from the Mucun local police station took him away.
Beamte der Mucun Polizeistation brachten ihn fort.
ParaCrawl v7.1

They kept beating him mercilessly on the way to the local police station.
Auf dem Weg zur Polizeiwache verprügelten sie ihn weiterhin.
ParaCrawl v7.1

The next day, she was sent to her local police station.
Am nächsten Tag wurde sie auf die örtliche Polizeistation gebracht.
ParaCrawl v7.1

They tried to send him to the local police station but eventually gave up.
Dann versuchten sie ihn vergeblich zur Polizeiwache zu bringen.
ParaCrawl v7.1

She was detained for 11 hours at the local police station.
Sie wurde 11 Stunden in der örtlichen Polizeistation festgehalten.
ParaCrawl v7.1

A Falun Gong practitioner's friend is a local police station chief.
Der Freund eines Falun Gong Praktizierenden ist der örtliche Polizeichef.
ParaCrawl v7.1

Each district station then allocated practitioners to each local police station for investigation.
Die Distriktstationen wiederum teilten jeder lokalen Polizeistation Praktizierende zur Untersuchung zu.
ParaCrawl v7.1

Several days later, people from the local police station sent me to a detention centre.
Einige Tage später schickten mich Leute von der lokalen Polizeistation in ein Inhaftierungszentrum.
ParaCrawl v7.1

Mr. Zhou was brought to a local police station in December 22nd, 1999.
Zhou Mofang wurde am 22. Dezember 1999 zu einer örtlichen Polizeidienststelle gebracht.
ParaCrawl v7.1