Translation of "Loan letter" in German
Moly
Mines
Limited
(ASX:MOL)
(TSE:MOL)
has
received
a
loan
commitment
letter
from
China
Development
Bank
for
up
to
US$250
million,
which
will
be
applied
toward
half
of
the
planned
US$466
million
Finance
Facility
for
the
development
of
the
Spinifex
Ridge
Molybdenum/Copper
Project
in
Western
Australia.
Moly
Mines
Limited
(ASX:MOL)
(TSE:MOL)
hat
eine
Kreditzusage
von
der
China
Development
Bank
über
250
Millionen
US$
erhalten
die
zur
Hälfte
in
das
geplante
466
Millionen
US$
schwere
Finance
Facility
Projekt
für
die
Entwicklung
des
Spinifex
Ridge
Molybdän/Kupfer
Projektes
in
Western
Australia
fließen
werden.
ParaCrawl v7.1
Moly
Mines's
major
shareholder
Hanlong
Mining
Investment
Pty
Ltd
also
advised
that
it
expected
to
receive
a
loan
commitment
letter
from
China
Export
and
Import
Bank
for
the
remaining
half
of
the
finance
facility
after
Chinese
New
Year.
Der
Hauptaktionär
von
Moly
Mines,
Hanglond
Mining
Investment
Pty
Ltd
hat
ebenso
angekündigt,
dasser
eine
Kreditzusage
seitens
der
China
Export
und
Import
Bank
für
die
restliche
Hälfte
der
Geldmittel
nach
dem
chinesischen
Neujahr
erhalten
wird.
ParaCrawl v7.1
Global
American
Syndicate
will
pay
20%
of
loan
amount
as
commission
for
any
intermediary
successfully
promoted
our
investment
proposals
(in
countries
with
high
risk
of
investment)
and
will
pay
2%
of
loan
amount
as
commission
for
any
intermediary
from
others
countries
(in
countries
with
low
risk
of
investment)
based
on
Loan
Guarantee
Letter.
Global
American
Syndicate
wird
20%
von
Kredit-Menge
erfolgreich
als
Kommission
fÃ1?4r
irgendeinen
Vermittler
zahlen,
förderte
unsere
Anlage-Vorschläge
(in
Ländern
mit
hohem
Risiko
von
Anlage)
und
wird
2%
von
Kredit-Menge
als
Kommission
fÃ1?4r
irgendeinen
Vermittler
von
anderen
zahlen
Länder
(in
Ländern
mit
niedrigem
Risiko
von
Anlage)
grÃ1?4ndete
Garantie-Brief
geliehen.
ParaCrawl v7.1
The
complex
benefited
from
several
support
measures,
mainly
in
the
form
of
capital
injections,
loans,
public
guarantees,
letters
of
comfort,
subordination
of
debts,
rent
below
market
rate,
service
fees
and
grants.
Für
diesen
Komplex
wurden
mehrere
Fördermaßnahmen
durchgeführt,
die
Kapitalzuführungen,
Darlehen,
öffentliche
Garantien,
Patronatserklärungen,
Rangrücktritt,
günstigere
Pachtzinsen
als
marktüblich,
Leistungsvergütungen
und
Zuschüsse
umfassten.
TildeMODEL v2018