Translation of "Load volume" in German
BMW
has
given
the
new
5-series
Touring
more
load
volume
and
flexibility.
Mehr
Ladevolumen
und
Variabilität
spendierte
BMW
dem
neuen
5er
Touring.
ParaCrawl v7.1
For
this
container
you
can
load
a
volume
of
67.3
m3.
Für
diesen
Container
dürfen
Sie
ein
Maximalvolumen
von
67.3
m3
laden.
ParaCrawl v7.1
Unable
to
load
the
volume
whose
backup
has
been
taken.
Unfähig,
das
Volumen
zu
laden,
dessen
Unterstützung
genommen
worden
ist.
ParaCrawl v7.1
They
also
have
deep
troughs,
which
facilitates
a
larger
load
volume.
Zudem
verfügen
sie
über
tiefere
Mulden,
wodurch
ein
größeres
Ladevolumen
ermöglicht
wird.
ParaCrawl v7.1
The
volume
load
was
carefully
increased
to
approximately
3.5
g
OS/(l*d).
Die
Raumbelastung
wurde
behutsam
auf
ca.
3,5
g
oS/(1*d)gesteigert.
EuroPat v2
At
the
end
a
maximum
volume
load
of
approximately
1.1
g
ODS/(l*d)
was
reached.
Am
Ende
wurde
eine
maximale
Raumbelastung
von
ca.
1,1
g
oTS/(l*d)
erreicht.
EuroPat v2
These
give
an
increase
in
the
load
volume.
Mit
ihnen
kann
das
Frachtvolumen
erhöht
werden.
ParaCrawl v7.1
A
compact
frame
construction
with
a
vertical
superstructure
allows
an
enormous
load
volume.
Eine
kompakte
Rahmenkonstruktion
mit
einem
vertikalen
Aufbau
bietet
enormes
Ladevolumen.
ParaCrawl v7.1
The
volume
load
can
be
up
to
100
kg
BSB5/m3xd
in
high-performance
reactors!
Die
Raumbelastung
kann
in
Hochleistungsreaktoren
bis
100
kg
BSB5/m3xd
betragen!
ParaCrawl v7.1
The
parameter
“volume
load”
is
a
measurement
for
the
biological
load
of
a
fermenter.
Die
Größe
"Raumbelastung"
ist
ein
Maß
für
die
biologische
Belastung
eines
Fermenters.
EuroPat v2
A
volume
load
of
2
kg
oTs/m
3
per
day
is
considered
to
be
light
load.
Unter
einer
Raumbelastung
von
2
kg
oTs/m
3
pro
Tag
spricht
man
von
Schwachlast.
EuroPat v2
Thus,
it
meets
the
demands
of
fleets
using
trailers
with
a
higher
load
volume.
Damit
werden
die
Anforderungen
von
Flotten,
die
Trailer
mit
höherem
Ladevolumen
verwenden,
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
Less
weight
automatically
also
means
more
load
volume
during
transport,
hassle-free
handling
and
easy
storage.
Weniger
Gewicht
bedeutet
automatisch
auch
mehr
Ladevolumen
beim
Transport,
problemloses
Handling
sowie
einfache
Lagerung.
ParaCrawl v7.1
With
a
load
volume
of
750
litres,
this
vehicle
can
transport
40
to
60
parcels.
Mit
einem
Ladevolumen
von
750
Litern
können
mit
dem
Fahrzeug
40
bis
60
Sendungen
transportiert
werden.
ParaCrawl v7.1