Translation of "Has loaded" in German
Boot
the
computer
and
wait
until
the
operating
system
has
fully
loaded.
Computer
hochfahren
und
warten,
bis
das
Betriebssystem
vollständig
geladen
ist.
DGT v2019
The
coach
has
been
carefully
loaded
onto
an
oxcart.
Die
Karosse
wurde
auf
einen
Ochsenkarren
geladen.
OpenSubtitles v2018
In
her
closet,she
has
a
loaded
revolver
hidden
away
In
ihrem
Schrank
hat
sie
einen
geladenen
Revolver
versteckt.
OpenSubtitles v2018
The
flying
Dutchman
has
loaded
proton,
am
I
right?
Der
Fliegende
Holländer
hat
Proton
geladen,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
Once
the
instruction
word
has
been
loaded,
the
selective
test
circuit
is
activated.
Nachdem
das
Befehlswort
geladen
worden
ist,
wird
die
ausgewählte
Testschaltung
aktiviert.
EuroPat v2
Sir,
the
science
division
has
loaded
the
team
with
heavier
suppression
artillery.
Sir,
die
Wissenschaftsabteilung
hat
das
Team
mit
stärkeren
Betäubungswaffen
ausgestattet.
OpenSubtitles v2018
Once
Rhys
has
loaded
up,
he
can
clear.
Sobald
Rhys
alles
verladen
hat,
kann
er
sich
verziehen.
OpenSubtitles v2018
He
has
a
loaded
pistol
in
his
rucksack.
In
seinem
Rucksack
hat
er
eine
geladene
Pistole.
ParaCrawl v7.1
Try
to
wait,
maybe
the
page
has
not
fully
loaded.
Versuchen
Sie
zu
warten,
vielleicht
ist
die
Seite
nicht
vollständig
geladen.
CCAligned v1
As
soon
as
the
server
has
loaded
all
scripts,
it
will
inform
you.
Sobald
der
Server
die
Skripte
neu
geladen
hat,
informiert
er
euch
darüber.
ParaCrawl v7.1
When
the
program
has
loaded,
click
Defragment.
Wenn
das
Programm
geladen
hat,
klicken
Sie
Defragment
an.
ParaCrawl v7.1
Ren
has
loaded
Stimpy
into
the
kitten
cannon.
Ren
Stimpy
geladen
hat
in
den
Kätzchen
Kanone.
ParaCrawl v7.1
Once
it
has
fully
loaded,
you’re
ready
to
go.
Einmal
hat
es
voll
beladen,
Sie
sind
bereit
zu
gehen.
ParaCrawl v7.1
They
cause
no
damage
unless
the
ANSI.SYS
driver
has
been
loaded.
Sie
können
nur
dann
Schaden
anrichten,
wenn
der
Treiber
ANSI.SYS
geladen
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
tool
is
executed
after
a
source
code
has
been
loaded
into
the
IDE.
Das
Werkzeug
wird
ausgeführt,
wenn
ein
Quellcode
in
die
IDE
geladen
wurde.
ParaCrawl v7.1