Translation of "Load calculation" in German
The
further
steps
of
a
load-flow
calculation
are
then
simple
to
perform.
Die
weiteren
Schritte
einer
Lastflußrechnung
sind
dann
einfach
durchführbar.
EuroPat v2
The
basis
for
the
load
distribution
calculation
of
cylindrical
gears
is
the
shaft
deformation.
Die
Grundlage
für
die
Berechnung
der
Lastverteilung
bei
Stirnrädern
ist
die
Wellenverformung.
ParaCrawl v7.1
The
following
factors
consider
the
influences
of
the
load
capacity
calculation:
Die
folgenden
Faktoren
berücksichtigen
die
wesentlichsten
Einflüsse
bei
der
Tragfähigkeitsberechnung:
ParaCrawl v7.1
Click
the
listbox
to
define
the
kind
of
load
for
your
calculation.
Geben
Sie
hier
die
Art
eines
vorhandenen
Wechseldrehmomentes
für
Ihre
Berechnung
an.
ParaCrawl v7.1
The
virtual
power
measurements
can
be
determined
by
the
load
flow
calculation
which
can
precede
the
estimation.
Die
virtuellen
Leistungsmessungen
lassen
sich
durch
die
Lastflussberechnung
bestimmen,
die
der
Schätzung
vorausgehen
kann.
EuroPat v2
The
load
flow
calculation
described
below
is
used
to
analyze
stationary
operating
conditions
of
energy
supply
systems.
Eine
nachfolgend
beschriebene
Lastflussrechnung
wird
für
die
Analyse
von
stationären
Betriebszuständen
von
Energieversorgungsnetzen
verwendet.
EuroPat v2
In
addition
to
the
geometry
calculation,
the
load
capacity
calculation
according
to
DIN
3990
Method
B
is
also
available.
Neben
der
Geometrieberechnung
steht
auch
die
Tragfähigkeitsberechnung
nach
DIN
3990
Methode
B
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Such
typical
calculations
may
relate
to
a
consistent
network
state
(state
estimation)
or
a
simulated
network
state
(load-flow
calculation).
Solche
typischen
Berechnungen
können
sich
auf
einen
konsistenten
Netzzustand
(State
Estimation)
oder
simulierten
Netzzustand
(Lastflußberechnung)
beziehen.
EuroPat v2
In
the
load
spectra
calculation
of
KISSsoft
(module
ZZ1
and
WA8),
the
values
for
partial
damage
per
load
element
are
now
shown
in
the
report.
Bei
der
Berechnung
von
Lastkollektiven
in
KISSsoft
(Modul
ZZ1
und
WA8)
werden
die
Werte
für
die
Schädigung
pro
Lastkollektivelement
jetzt
im
Protokoll
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
In
the
ISO
Committee,
the
scuffing
load
capacity
calculation
for
bevel
and
hypoid
gears
is
currently
in
draft
form,
and
has
been
implemented
so
in
KISSsoft.
In
der
ISO
Kommission
ist
die
Berechnung
der
Fresstragfähigkeit
für
Kegel-
und
Hypoidräder
im
Entwurf
und
so
nun
auch
in
KISSsoft
implementiert.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
for
the
calculation
of
the
remaining
life
expectancy,
an
image
is
calculated
by
means
of
the
previous
curve
of
the
force
load,
this
calculation
preferably
occurring
at
time
intervals
that
amount
to
at
least
one
hour.
Damit
wird
für
die
Berechnung
der
Restlebensdauer
ein
Bild
über
den
bisherigen
Verlauf
der
Kraftbelastung
berechnet,
wobei
diese
Berechnung
vorzugsweise
in
Zeitabständen
erfolgt,
die
wenigstens
eine
Stunde
betragen.
EuroPat v2
The
monitoring
of
numerous
parameters,
such
as
overvoltage
and
undervoltage,
overcurrent,
terminal
temperature
or
motor
load
via
the
calculation
of
a
I²T
model,
offers
maximum
operational
reliability.
Zahlreiche
Überwachungen,
wie
der
Über-
und
Unterspannung,
des
Überstroms,
der
Klemmentemperatur
oder
der
Motorauslastung,
über
die
Berechnung
eines
I
²
T-Modells,
bieten
ein
Höchstmaß
an
Betriebssicherheit.
ParaCrawl v7.1