Translation of "Load flow calculation" in German

The further steps of a load-flow calculation are then simple to perform.
Die weiteren Schritte einer Lastflußrechnung sind dann einfach durchführbar.
EuroPat v2

The virtual power measurements can be determined by the load flow calculation which can precede the estimation.
Die virtuellen Leistungsmessungen lassen sich durch die Lastflussberechnung bestimmen, die der Schätzung vorausgehen kann.
EuroPat v2

The load flow calculation described below is used to analyze stationary operating conditions of energy supply systems.
Eine nachfolgend beschriebene Lastflussrechnung wird für die Analyse von stationären Betriebszuständen von Energieversorgungsnetzen verwendet.
EuroPat v2

Such typical calculations may relate to a consistent network state (state estimation) or a simulated network state (load-flow calculation).
Solche typischen Berechnungen können sich auf einen konsistenten Netzzustand (State Estimation) oder simulierten Netzzustand (Lastflußberechnung) beziehen.
EuroPat v2

Thus the coupling of adjacent measurement sections can be included for an iterative calculation in which a load flow calculation for the entire energy transmission system as well as an estimation is carried out, with which the load data is adapted and power differences at the interfaces between adjacent measurement sections are avoided.
So kann die Verkopplung benachbarter Messabschnitte für eine iterative Berechnung herangezogen werden, bei der eine Lastflussberechnung für die gesamte Energieübertragungsanlage sowie eine Schätzung durchgeführt wird, mit der die Lastdaten angepasst werden und Leistungsunterschiede an den Schnittstellen zwischen benachbarten Messabschnitten vermieden werden.
EuroPat v2

Accordingly, the modeling of the steady state by virtue of the just-described load flow calculation by means of the above load flow equations results in the same result as the modeling of the steady state by virtue of the above-explained dynamic physical model.
Demzufolge führt die Modellierung des stationären Zustands über die soeben beschriebene Lastflussrechnung mittels der obigen Lastflussgleichungen zu dem gleichen Ergebnis wie die Modellierung des stationären Zustands über das oben erläuterte dynamische physikalische Modell.
EuroPat v2

The electricity grid is modelled in the NEPLAN software to make static load flow calculations.
Das elektrische Netz wird innerhalb der Software NEPLAN modelliert, um statische Lastflussberechnungen durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

TSOs shall exchange regularly a set of sufficiently accurate network and load flow data in order to enable load flow calculations for each TSO in their relevant area.
Die ÜNB tauschen regelmäßig einen Satz ausreichend genauer Netz- und Lastflussdaten aus, um dem ÜNB in ihrem jeweiligen Gebiet die Berechnung von Lastflüssen zu ermöglichen.
DGT v2019

This resulted in general calls for intelligent management of faults, including a reduction in the volume of alarms, and fault simulation using load flow calculations, as well as establishment of an effective fallback level for the network control technology.
Daraus ergaben sich allgemein die Forderungen nach der intelligenten Beherrschung von Störungen wie etwa die Reduktion der Alarmflut und der Störungssimulation unter Einsatz von Lastflussberechnungen sowie der Einrichtung einer leistungsfähigen Rückfallebene für die Netzleittechnik.
ParaCrawl v7.1

Using load flow calculations, periods with grid congestion can be determined when individual elements of the electricity grid are overloaded or the voltage is no longer in the required range.
Mittels Lastflussberechnung lassen sich Zeiträume von Netzengpässen ermitteln, in denen einzelne Elemente des elektrischen Netzes überlastet sind bzw. die Spannung nicht mehr im erforderlichen Bereich liegt.
ParaCrawl v7.1

Each simulated month was divided into four load cases (peak, peak with high usage of pumped-storage power plants, off-peak, off-peak with high usage of pumped-storage power plants), which results in 48 annual load flow calculations.
Jedes simulierte Monat wurde in vier Lastfälle unterteilt (Starklast, Starklast mit hohem Einsatz von Pumpspeicherkraftwerken, Schwachlast, Schwachlast mit hohem Einsatz von Pumpspeicherkraftwerken), woraus sich 48 Lastflussberechnungen pro Jahr ergeben.
ParaCrawl v7.1