Translation of "Livestock waste" in German
It
also
must
specify
the
nature
of
fertiliser
to
be
used
(e.g.
livestock
manure,
waste
products,
chemical
fertiliser)
and
contain
a
sketch
map
indicating
location
of
individual
fields.
Ferner
ist
die
Art
des
vorgesehenen
Düngers
(Viehdung,
Abfälle,
chemische
Düngemittel)
mitzuteilen
und
eine
Kartenskizze
beizufügen,
in
der
die
einzelnen
Felder
eingezeichnet
sind.
DGT v2019
To
avoid
unintended
exposure
to
livestock,
ensure
medical
waste
and
other
cleaning
materials
do
not
come
in
contact
with
livestock.
Zur
Vermeidung
einer
unbeabsichtigten
Exposition
gegenüber
Viehbeständen
ist
sicherzustellen,
dass
medizinische
Abfälle
und
andere
Reinigungsmaterialien
nicht
mit
den
Viehbeständen
in
Kontakt
kommen.
ELRC_2682 v1
These
may
indicate
the
presence
of
pollution,
mainly
from
sewage
or
livestock
waste.
Diese
können
Hinweise
auf
das
Vorliegen
einer
Gewässerbelastung
insbesondere
durch
Abwässer
und
Abfälle
aus
der
Tierhaltung
geben.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
tourism
there
are
many
possibilities,
such
as
energy
recovery
from
livestock
waste
or
agricultural
by-products.
Neben
dem
Tourismus
gibt
es
noch
eine
ganze
Reihe
anderer
Möglichkeiten,
wie
zum
Beispiel
die
Nutzung
von
Rückständen
aus
der
Tierhaltung
und
landwirtschaftlichen
Nebenprodukten
für
Energiezwecke.
TildeMODEL v2018
Fertilisers,
livestock
wastes
and
sewage
have
been
washed
into
streams
and
lakes
where
they
result
in
eutrophication
and
loss
of
fish
and
other
animal
species.
Düngemittel,
tierische
Abfälle
und
Abwässer
gelangen
in
Flüsse
und
Seen,
wo
es
zu
Eutrophie
und
Verminderung
von
Fischen
und
anderen
Tierarten
kommt.
EUbookshop v2