Translation of "Little kiss" in German
Tom
hugged
Mary
and
gave
her
a
little
kiss
on
the
cheek.
Tom
umarmte
Maria
und
gab
ihr
ein
Küsschen
auf
die
Wange.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
gave
him
a
little
kiss
on
the
cheek.
Maria
gab
ihm
ein
Küsschen
auf
die
Wange.
Tatoeba v2021-03-10
Can
I
give
you
a
little
kiss?
Ich
will
dir
wenigstens
'n
kleines
Küsschen
geben.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
honey,
give
me
a
little
kiss,
will
you?
Komm,
Schatz,
gib
mir
einen
kleinen
Kuss.
OpenSubtitles v2018
You
guys
saw
our
little
kiss
goodbye,
huh?
Ihr
habt
unseren
kleinen
Abschiedskuss
gesehen,
was?
OpenSubtitles v2018
You
grab
her
hand
like
this
and
you
give
it
a
little
kiss.
Du
nimmst
ihre
Hand
und
gibst
ihr
einen
kleinen
Kuss.
OpenSubtitles v2018
I
see
your
face
healed
nicely
after
my
little
kiss.
Dein
Gesicht
ist
nach
meinem
Kuss
schön
verheilt.
OpenSubtitles v2018
The
side
of
my
face,
as
if
it
were
giving
me
a
little
kiss.
Als
wollten
sie
mir
ein
Küsschen
geben.
OpenSubtitles v2018
Go
ahead,
give
them
a
little
kiss
right
now.
Los,
geben
Sie
ihm
einen
Kuss.
OpenSubtitles v2018
You'll
also
have
a
little
kiss
of
mine.
Von
mir
kriegst
du
auch
ein
Küsschen.
OpenSubtitles v2018
I
going
to
give
you
little
kiss!
Ich
werde
dir
ein
Küsschen
geben.
OpenSubtitles v2018
Do
you
two
want
to
have
a
little
hello
kiss?
Wollt
ihr
zwei
beiden
einen
kleinen
Begrüßungskuss?
OpenSubtitles v2018
Just
one
little
kiss
and
it's
yours.
Nur
ein
winzig
kleiner
Kuss,
dann
gehört
sie
dir.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
give
him
a
little
kiss.
Komm,
gib
ihm
nen
Kuss.
OpenSubtitles v2018
And
as
he
stood
there,
talking
He
stole
a
little
kiss
Und
als
sie
sich
unterhielten,
stahl
er
ihr
einen
Kuss.
OpenSubtitles v2018
May
I
have
a
little
kiss
before
you
go?
Ich
möchte
einen
kleinen
Kuss
von
dir,
bevor
du
weiterfährst.
OpenSubtitles v2018