Translation of "List of tasks" in German
Two
minutes
is
very
short
and
the
list
of
tasks
is
a
long
one.
Zwei
Minuten
sind
kurz
und
die
Liste
der
Aufgaben
ist
lang.
Europarl v8
A
defined
list
of
tasks
and
skills
that
the
employee
could
perform
was
needed.
Es
müsse
vielmehr
ein
individuelles
Leistungsprofil
aller
Aufgaben
und
Kompetenzen
erstellt
werden.
TildeMODEL v2018
That's
a
long
list
of
very
difficult
tasks.
Das
ist
eine
lange
Liste
schwieriger
Aufgaben.
OpenSubtitles v2018
The
list
of
tasks
in
this
Part
is
subject
to
periodical
revision.
Die
Liste
der
Tätigkeiten
in
diesem
Teil
unterliegt
einer
regelmäßigen
Überprüfung.
DGT v2019
This
is
immediately
apparent
from
the
list
of
tasks
entrusted
to
the
Community.
Dies
zeigt
bereits
der
Katalog
der
Aufgaben,
dieder
EG
übertragen
worden
sind.
EUbookshop v2
The
most
important
component
is
the
list
of
tasks
necessary
for
implementation.
Die
wichtigste
Komponente
ist
die
Liste
der
für
die
Implementierung
notwendigen
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
short
list
of
all
my
tasks.
Hier
ist
eine
kurze
Liste
von
allen
Sachen
die
ich
tue.
CCAligned v1
To
the
right
you
find
a
list
of
tasks
that
I
have
experience
in.
Einige
typische
Aufgaben,
in
denen
ich
Erfahrung
habe,
finden
Sie
rechts.
ParaCrawl v7.1
After
you
finish
installing
the
operating
system,
a
list
of
initial
configuration
tasks
appears.
Nach
der
Installation
des
Betriebssystems
wird
eine
Liste
mit
Aufgaben
zur
Erstkonfiguration
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Specifies
a
list
of
tasks
that
should
be
initially
selected.
Führt
eine
Liste
von
Aufgaben
auf,
die
durchgeführt
werden
sollen.
CCAligned v1
Create
a
list
of
tasks
to
do,
based
on
your
own
rules.
Erstelle
eine
Liste
mit
Aufgaben,
die
auf
deinen
eigenen
Regeln
basieren.
CCAligned v1
1.You
see
a
list
of
all
tasks
for
the
selected
period.
1.Sie
sehen
eine
Liste
aller
Aufgaben
für
den
gewählten
Zeitraum.
CCAligned v1
Easy
a
task
list
of
scheduled
tasks
window
you
can
watch.
Einfach
eine
Aufgabe
Liste
der
geplanten
Tasks
Fenster
können
Sie
beobachten.
ParaCrawl v7.1
You
can
then
separate
out
the
list
of
your
daily
tasks
by
theme.
Anschließend
kann
die
Liste
der
täglichen
Aufgaben
thematisch
sortiert
werden.
ParaCrawl v7.1
A
list
of
leadership
tasks
brings
light
here.
Eine
Auflistung
von
Führungsaufgaben
bringt
hier
Licht
ins
Dunkel.
ParaCrawl v7.1
This
name
will
appear
in
the
list
of
tasks
in
Task
Scheduler
under
Administrative
Tools.
Dieser
Name
erscheint
in
der
Liste
der
Tasks
im
Taskplaner
unter
Verwaltung.
ParaCrawl v7.1
In
the
list
of
tasks,
click
Add
features.
Klicken
Sie
in
der
Aufgabenliste
auf
Features
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
To
see
the
list
of
closed
tasks
click
Closed.
Um
eine
Liste
aller
geschlossenen
Aufgaben
einzusehen,
klicken
Sie
auf
Geschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
list
of
tasks
facing
international
peace
missions
is
long
and
varied.
Die
Liste
der
Aufgaben
internationaler
Friedenseinsätze
ist
lang
und
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
The
transaction
must
always
be
confirmed
by
a
second
authorised
representative
via
his
list
of
tasks.
Die
Transaktion
ist
immer
von
einem
zweiten
Kontobevollmächtigten
über
dessen
Aufgabenliste
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1