Translation of "Liquid supply" in German
Consequently,
no
special
requirements
are
made
as
to
the
fluid
or
liquid
supply
with
respect
to
the
atomization
thereof.
Infolgedessen
sind
an
die
Flüssigkeitszufuhr
hinsichtlich
Zerstäubung
keine
besonderen
Anforderungen
zu
stellen.
EuroPat v2
This
arrangement
enables
improved
and
simplified
coupling
of
the
liquid
supply
tube
to
the
atomizer.
Hierdurch
ist
eine
verbesserte
und
einfachere
Ankopplung
des
Zerstäubers
an
die
Flüssigkeitszufuhr
möglich.
EuroPat v2
The
role
of
moisturizing
liquid
is
to
supply
moisture
to
the
humidifier.
Die
Rolle
der
Befeuchtungsflüssigkeit
besteht
darin,
dem
Befeuchter
Feuchtigkeit
zuzuführen.
ParaCrawl v7.1
The
liquid
supply
intake
here
is
not
part
of
the
pan.
Dabei
ist
der
Flüssigkeitszulauf
nicht
Bestandteil
der
Wanne.
EuroPat v2
The
liquid
supply
intake
has
a
first
channel
20
and
a
second
channel
21
.
Der
Flüssigkeitszulauf
weist
einen
ersten
Kanal
20
und
einen
zweiten
Kanal
21
auf.
EuroPat v2
The
store
17
is
filled
with
liquid
via
a
supply
duct
18
during
operation.
Der
Speicher
17
wird
im
Betrieb
über
einen
Zulaufkanal
18
mit
Flüssigkeit
befüllt.
EuroPat v2
It
is
in
addition
thus
possible
to
supply
liquid
to
the
patient
again.
Zudem
ist
es
so
möglich,
dem
Patienten
Flüssigkeit
wieder
zuzuführen.
EuroPat v2
Liquid
supply
is
also
possible
at
another
part
length
of
the
spray
pipe.
Auch
ist
eine
Flüssigkeitszufuhr
auf
einer
anderen
Teillänge
des
Sprührohres
möglich.
EuroPat v2