Translation of "Linear relationship" in German

There is no linear relationship between doses and plasma levels.
Es besteht keine lineare Beziehung zwischen Dosis und Plasmaspiegel.
ELRC_2682 v1
There is a linear relationship between administered and bioavailable doses.
Es besteht eine lineare Beziehung zwischen verabreichten und bioverfügbaren Dosen.
ELRC_2682 v1
There is a linear relationship between dose and both Cmax and AUC.
Es gibt eine lineare Beziehung zwischen der Dosis und Cmax und AUC.
EMEA v3
A linear relationship between concentration and dose administered was established.
Zwischen Konzentration und verabreichter Dosis besteht eine lineare Beziehung.
EMEA v3
In practice, however, this linear relationship does not apply.
In der Praxis gilt dieser lineare Zu­sammenhang jedoch nicht.
EuroPat v2
With constant ambient conditions and a semilogarithmic representation, a linear relationship is produced.
Bei konstanten Umgebungsbedingungen und einer halblogarithmischen Darstellung ergibt sich eine lineare Abhängigkeit.
EuroPat v2
A linear relationship was assumed for the sake of simplicity.
Der Einfachheit halber wurde ein linearer Zusammenhang angenommen.
EuroPat v2
Otherwise, no linear relationship is obtained between oxygen partial pressure and measuring signal (pumping current).
Anderenfals erhält man keinen linearen Zusammenhang zwischen Sauerstoffpartialdruck und Meßsignal (Pumpstrom).
EuroPat v2
The systolic time intervals have an essentially linear relationship to the spacing between R waves.
Die systolischen Zeitintervalle weisen einen im wesentlichen linearen Zusammenhang mit dem RR-Abstand auf.
EuroPat v2
A linear relationship exists between the total coating thickness and the number of dipping cycles.
Es besteht ein linearer Zusammenhang zwischen der Gesamtbeschichtungsdicke und der Anzahl der Tauchzyklen.
EuroPat v2
The correlation is, for example, a linear relationship.
Die Abhängigkeit ist beispielsweise eine linearer Zusammenhang.
EuroPat v2
In this case a linear force-deformation relationship can be used for measurement of the pulling-in force.
In diesem Fall kann ein linearer Kraft-Verformung-Zusammenhang zur Messung der Einzugskraft ausgenutzt werden.
EuroPat v2
A linear relationship with the position of the test subject is thus difficult to realize.
Ein linearer Zusammenhang mit der Lage des Meßobjektes ist damit schlecht zu verwirklichen.
EuroPat v2
Furthermore, a simple linear relationship between the conductivity and the measured quantity does not exist.
Ferner ist kein einfacher linearer Zusammenhang zwischen der Leitfähigkeit und der Meßgröße gegeben.
EuroPat v2

Related phrases

their relationship relationships between the linear relationship
in a relationship in relationship to no relationship linear relationship
linearities relationship with each other