Translation of "Lighting module" in German
The
lamp
units
of
the
lighting
module
are
shielded
by
a
common,
transparent
cover
plate.
Die
Leuchteinheiten
des
Leuchtmoduls
sind
durch
eine
gemeinsame
transparente
Abdeckscheibe
abgedeckt.
EuroPat v2
The
lighting
device
can
be
in
particular
a
lamp,
a
luminaire
or
a
lighting
module.
Die
Leuchtvorrichtung
kann
insbesondere
eine
Lampe,
eine
Leuchte
oder
ein
Leuchtmodul
sein.
EuroPat v2
The
lighting
device
can
be
in
particular
a
compact
lighting
module
or
a
strip-shaped
lighting
strip.
Die
Leuchtvorrichtung
kann
insbesondere
ein
kompaktes
Leuchtmodul
oder
ein
bandförmiges
Leuchtband
sein.
EuroPat v2
Indicators
as
well
as
warning
displays
are
accommodated
in
a
single
lighting
module
10
.
Blinker
als
auch
Warnanzeige
sind
in
einem
einzigen
Beleuchtungsmodul
10
untergebracht.
EuroPat v2
It
is
an
embodiment
that
the
lighting
device
is
a
lighting
module.
Es
ist
eine
Ausgestaltung,
dass
die
Leuchtvorrichtung
ein
Leuchtmodul
ist.
EuroPat v2
The
lighting
module
1
comprises
a
resistance
element
6
having
a
temperature-dependent
electrical
resistance.
Das
Leuchtmodul
1
weist
ein
Widerstandselement
6
mit
einem
temperaturabhängigen
elektrischen
Widerstand
auf.
EuroPat v2
In
particular,
the
lighting
module
generates
white
light
during
operation.
Insbesondere
erzeugt
das
Leuchtmodul
im
Betrieb
weißes
Licht.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
lighting
module
for
emergency
service
vehicles.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Einsatzfahrzeug
mit
einem
Beleuchtungsmodul.
EuroPat v2
Furthermore,
a
motor
vehicle
headlight
comprising
such
a
lighting
module
is
specified.
Darüber
hinaus
wird
ein
Kfz-Scheinwerfer
mit
einem
solchen
Leuchtmodul
angegeben.
EuroPat v2
The
lighting
device
3
comprises
a
lighting
module
7
with
at
least
one
optical
semiconductor
element.
Beleuchtungsvorrichtung
3
umfasst
ein
Beleuchtungsmodul
7
mit
zumindest
einem
optischen
Halbleiterelement.
EuroPat v2
An
optoelectronic
lighting
module
is
specified.
Es
wird
ein
optoelektronisches
Leuchtmodul
angegeben.
EuroPat v2
In
accordance
with
at
least
one
embodiment
of
the
lighting
module,
the
latter
comprises
one
or
more
optoelectronic
semiconductor
chips.
Gemäß
zumindest
einer
Ausführungsform
des
Leuchtmoduls
umfasst
dieses
einen
oder
mehrere
optoelektronische
Halbleiterchips.
EuroPat v2
Integration
of
the
at
least
one
optical
semiconductor
element
into
a
lighting
module
has
several
advantages.
Die
Integration
des
zumindest
einen
optischen
Halbleiterelements
in
ein
Beleuchtungsmodul
hat
mehrere
Vorteile.
EuroPat v2
The
lighting
module
20
basically
thus
has
a
rectangular
shape
in
the
present
exemplary
embodiment.
Das
Leuchtmodul
20
ist
im
vorliegenden
Ausführungsbeispiel
also
in
etwa
quaderförmig
ausgebildet.
EuroPat v2