Translation of "Lighter fuel" in German

Cars are being made lighter to save fuel.

The same applies in the automobile industry, where the trend is towards ever lighter and more fuel efficient designs.

On 25 June 2006, in the Rijksmuseum in Amsterdam, he splashed lighter fuel on the painting "Banquet of the Amsterdam Civic Guard in Celebration of the Peace of Münster" (1648) by Bartholomeus van der Helst and set fire to it.

The Agency should assess, on the basis of the effectiveness of the proposed measures to protect child safety, whether it is necessary to adopt additional measures and ban the use of grill lighter fluids and fuel for decorative lamps.

Therefore, for example, specifically lighter fuel is employed in northern European countries than in southern European countries.

Since the load is distributed over two rack positions, one rack position is stressed less than when it is acted upon by the weight of a fuel assembly, since the holding device considered alone is lighter than a fuel assembly.

There's a piece of us in nearly every car. Our automotive castings make cars lighter, more fuel-efficient, and more environmentally friendly.

Novelis will continue to play a crucial role in supporting the next generation of automotive innovation and design, as the market demand for lighter and more fuel-efficient vehicles grows."

With the new Docol 1700 M, SSAB offers automakers worldwide a new high-strength structural steel for safer, lighter and more fuel-efficient cars with improved environmental performance.

Benecke-Kaliko helps to make the vehicle lighter, to reduce fuel consumption and thus to reduce CO2 emissions.

Inhalants include chemicals found in such household products as aerosol sprays, cleaning fluids, glue, paint, paint thinner, nail polish remover, amyl nitrite 1 and lighter fuel.

In the future, internal combustion engines should be even lighter, less fuel-intensive and more environmentally friendly on the road – and at the same time best able to put even more power on the road.

At the show, Cytec will be showcasing its broad portfolio and latest advances in high-performance, cost-effective composite technologies for the automotive industry, for creating lighter, more fuel-efficient and safer vehicles.

Airbus wants to make flying more pleasant for travelers, while offering its customers – the airlines – lighter, more fuel-efficient planes.

The through-openings 25 are arranged above the liquid sensor 19, which allows a slowly rising water level to easily displace the lighter fuel, so that the water reaches the liquid sensor 19 .

The direction, slightly inclined with respect to the burner axis A, of the fuel infeed of the synthesis gas B H2 contributes to the improved intermixing of the fuel with the fuel/air swirl flow, and yet, because of the centrifugal force caused by the rotational movement within the swirl flow, a radial exchange of the lighter hydrogen-containing fuel with the heavier air fractions of the swirl flow is assisted.

No later than 1 June 2014, the Commission shall request the European Chemicals Agency to prepare a dossier, in accordance with Article 69 of the present Regulation with a view to ban, if appropriate, grill lighter fluids and fuel for decorative lamps, labelled R65 or H304, intended for supply to the general public.

Carbon fibre and carbon-fibre reinforced plastic (CFRP) are used as materials for, among other things, the production of the next generation of commercial aircraft – lighter, more fuel efficient and more environmentally friendly.

However, lighters with a flammable liquid reservoir containing unabsorbed liquid fuel (other than liquefied gas), lighter fuel and lighter refills are not permitted on one's person nor in checked or carry-on baggage.

With the new Docol 1700 M, we offer automakers worldwide a new high-strength structural steel for safer, lighter and more fuel-efficient cars with improved environmental performance.

Carmakers can no longer ignore the need for lighter and fuel-saving vehicles, at least not since attention became focussed on climate change and in view of the inexorable increase in fuel prices.

Lighters containing non-pressurized liquid fuel (e.g. Zippo) as well as lighter fuel and refills (except lighters with liquefied gas)

Or when foodstuffs are transported in aluminium packaging, the optimal space utilisation with lighter weight saves fuel, kilometre after kilometre.