Translation of "Light complexion" in German

Tom has a light complexion.
Tom hat einen hellen Teint.
Tatoeba v2021-03-10

Rinse after 1 to 4 hours, for a light complexion or a beautiful deep bronze complexion.
Spülen Sie nach 1 bis 4 Stunden für einen hellen Teint oder einen schönen tiefen Bronzeteint.
ParaCrawl v7.1

Oh, she was a young woman, fairly tall, slender, a light complexion and dark hair, - and she was wearing a...
Es war eine junge Frau, ziemlich groß, schlank, mit hellem Teint und dunklem Haar.
OpenSubtitles v2018

The second clue should have been the warning that it might turn people with light complexion orange, but I reasoned I didn't have THAT light of a complexion.
Der zweite Hinweis hätte die Warnung sein sollen, dass es sich lila mit einem leichten Anstrich von orange verfärben könnte, aber ich dachte mir, dass ich DIESE helle Art von Teint nicht hatte.
ParaCrawl v7.1

Healthy complexion, the cream has a light complexion, giving you a fresh, smooth, healthy appearance.
Gesunder Teint, hat die Creme einen hellen Teint, eine frische, glatte, gesundes Aussehen zu geben.
ParaCrawl v7.1

Description Tinted day cream for an even complexion, light coverage and suitable for every skin type.
Beschreibung Getönte Tagescreme für einen ebenmäßigen Teint, deckt leicht ab und eignet sich für jeden Hauttyp.
ParaCrawl v7.1

The Minas have a tall, athletic build with sharp features, large eyes, thick lips and a light brown complexion.
Das Minas haben eine große, athletische mit scharfen Gesichtszügen, große Augen, dicke Lippen und einen hellbraunen Teint zu bauen.
ParaCrawl v7.1

Your light brown complexion and mostly dark blonde to brown hair mean you can wear lots of different fashion colour trends.
Ihr eher hellbrauner Teint und das meist dunkelblonde bis braune Haar lassen farblich viele modische Trends zu.
ParaCrawl v7.1

Whether you want a light, coffee complexion or a luxurious, deep bronze, the stunning color will develop on your skin over time.
Ob Sie einen hellen Teint, eine Kaffeefarbe oder eine luxuriöse Tiefenbronze wünschen, die atemberaubende Farbe wird mit der Zeit auf Ihrer Haut wachsen.
ParaCrawl v7.1

Leave Cacao Tanning Mousse for 1 hour for a light coffee complexion and 4 hours for a stunning deep bronze tan before washing off.
Vor dem Waschen unter der Dusche lassen Sie Cacao Tanning Mousse 1 Stunde lang für einen leichten Kaffee-Teint und 4 Stunden für eine schöne, tiefe Bräune einwirken.
ParaCrawl v7.1

The Bahima and Batutsi have the elegant tall build and light complexion of the Bachwezi, and they are traditionally herders of the long-horned Ankole cattle.
Die Bahima und Batutsi weisen die elegant große Gestalt und die helle Gesichtsfarbe der Bachwezi auf, und sie sind die traditionellen Hirten des langhörnigen Ankolerindes.
ParaCrawl v7.1

The faces of her figures often have unnaturally light complexions and are mask-like.
Die Gesichter ihrer Figuren besitzen oft eine unnatürlich helle Farbe und wirken maskenhaft.
ParaCrawl v7.1

Warmth, light and lightness enliven the complexion.
Wärme, Licht und Leichtigkeit beleben den Teint.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, this new education had to consider that needs and requirements of dark and light complexions were quite different.
Die neue Ausbildung musste außerdem die unterschiedlichen Voraussetzungen von dunklen Teints gegenüber hellen Hauttypen berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1

Inspired by a trip to the heart of the desert, it captures all the reflections of the sun and lights up the complexion with an instant natural healthy glow.
Inspiriert von einer Reise in die Wüste fängt er alle Reflexe der Sonne ein und verleiht dem Teint ein natürliches, gesundes Strahlen.
ParaCrawl v7.1

Inspired by a journey into the heart of the desert, Terracotta by Guerlain captures all the reflections of the sun and lights up the complexion with an instant natural healthy glow.
Inspiriert von einem Tag in der Wüste fängt Terracotta von Guerlain alle Reflexe des Sonnenlichts ein und betont den Teint mit einer natürlichen Bräune.
ParaCrawl v7.1