Translation of "License period" in German
The
payment
amount
includes
all
software
updates
and
priority
technical
support
for
the
license
period.
Der
Zahlungsbetrag
enthält
alle
Software-Updates
sowie
technischen
Support
für
die
Lizenzdauer.
ParaCrawl v7.1
The
general
license
period
is
limited
to
12
months.
Die
Laufzeit
der
Lizenz
ist
regelmäßig
auf
12
Monate
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
The
license
period
is
3
months
and
ends
automatically.
Die
Lizenzdauer
beträgt
3
Monate
und
verlängert
sich
automatisch
monatlich.
ParaCrawl v7.1
Does
the
program
say
that
the
license
period
has
expired?
Das
Programm
meldet,
die
Lizenzlaufzeit
sei
abgelaufen?
CCAligned v1
Technology
guarantee:
All
software
updates
during
the
license
period
are
included.
Technologie-Garantie:
Alle
Software-Updates
während
der
Lizenzlaufzeit
sind
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
licensed
users
can
be
increased
at
any
time
during
the
license
period.
Dabei
ist
eine
Erweiterung
der
Benutzerzahl
auch
während
der
Lizenzdauer
jederzeit
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
general
license
period
of
Navigon
Select
is
limited
to
24
months.
Die
allgemeine
Lizenzdauer
von
Navigon
Select
ist
auf
24
Monate
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
The
app
servers
required
interfaces
will
be
made
ready
by
appful
during
the
license
period.
Die
von
der
App
benötigten
Serverschnittstellen
werden
von
appful
während
der
Lizenzlaufzeit
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
license
period
ends
automatically
and
can
be
extended
on
request
(no
subscription).
Die
Laufzeit
endet
automatisch
und
kann
auf
Wunsch
verlängert
werden
(kein
Abo).
ParaCrawl v7.1
The
license
period
is
one
year.
Die
Lizenzdauer
beträgt
ein
Jahr.
ParaCrawl v7.1
New
software
versions
are
automatically
installed
if
they
are
covered
by
your
license
or
maintenance
period.
Neue
Softwareversionen
werden
automatisch
installiert,
wenn
diese
von
ihrer
Lizenz
bzw.
Wartungsperiode
abgedeckt
sind.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
license
period,
both
the
use
of
the
products,
as
well
as
support,
will
be
turned
off.
Am
Ende
der
Laufzeit
wird
sowohl
die
Nutzung
der
Produkte
als
auch
der
Support
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1
The
app
will
be
published
by
appful
via
the
App/Play
Store
during
the
license
period.
Die
App
wird
von
appful
über
den
App/Play
Store
während
der
gebuchten
Lizenzlaufzeit
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
license
period
is
limited
to
14
days
or
30
days
and
terminates
automatically
without
notice.
Die
Lizenzdauer
ist
beschränkt
auf
14
Tage
oder
30
Tage
und
endet
automatisch
ohne
Kündigung.
ParaCrawl v7.1
During
the
2
year
license
period,
licensed
users
are
entitled
to
free
upgrades
and
to
limited
technical
support.
Während
dieser
zweijährigen
Laufzeit
haben
lizenzierte
Benutzer
Anspruch
auf
kostenfreie
Aktualisierungen
und
auf
eingeschränkten
technischen
Support.
ParaCrawl v7.1
You
immediately
get
access
to
the
full
version
of
the
software
for
the
duration
of
your
license
period.
Sie
erhalten
sofort
und
für
die
Dauer
der
Lizenzlaufzeit
Zugriff
auf
die
Vollversion
der
Software.
ParaCrawl v7.1
The
license
period
is
6
months.
Die
Lizenzdauer
beträgt
6
Monate.
ParaCrawl v7.1