Translation of "License management" in German

Software Asset Management 3 provides powerful tools for software inventory and license management.
Software-Lizenzmanagement 3 bietet leistungsstarke Tools für Software-Inventur und Lizenzverwaltung.
ParaCrawl v7.1

Effective License Management warrants an easy business with a virtual environment.
Effektives Lizenzmanagement in virtueller Umgebung garantiert einen einfacheren Betrieb.
CCAligned v1

Easy License Management: Never Remember an Activation Code again!
Einfache Lizenzverwaltung: Nie einen Aktivierungscode noch einmal daran erinnert!
CCAligned v1

Remark: License may be maintained after sales in our license management.
Hinweis: Nach dem Kauf kann dieser Artikel in Ihrem Lizenzmanagement verwaltet werden.
CCAligned v1

Especially the Microsoft licensing programs simplify license management in your company.
Speziell die Microsoft-Lizenzprogramme vereinfachen das Lizenzmanagement in Ihrem Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

The following chapters introduce some of these service calls, which are relevant for the license management.
Im Folgenden werden die für die Lizenzverwaltung relevanten Service-Aufrufe und Skript-Befehle kurz dargestellt.
ParaCrawl v7.1

We recommend that you use the License Management Service to manage your licensing environment.
Wie empfehlen, den License Management Service zum Verwalten Ihrer Lizenzierungsumgebung zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

License management for 4D products has been improved in 4D v16:
In 4D v16 wurde die Lizenzverwaltung für 4D Produkte verbessert:
ParaCrawl v7.1

Further, such data can be further processed by the license management unit easily.
Ferner können solche Daten von der Lizenzverwaltungseinheit einfach weiterverarbeitet werden.
EuroPat v2

A licensing and/or license management via mobile radio does not take place in this embodiment.
Eine Lizenzierung und/oder Lizenzverwaltung mittels Mobilfunk erfolgt bei diesem Ausführungsbeispiel nicht.
EuroPat v2

The license management unit is in particular integrated into a data processing system of the licensor.
Die Lizenzverwaltungseinheit ist insbesondere in ein Datenverarbeitungssystem des Lizenzgebers integriert.
EuroPat v2

Alternatively, for authentication at the license management unit also other authentication data can be used.
Alternativ können zur Authentifizierung gegenüber der Lizenzverwaltungseinheit auch andere Authentifizierungsdaten verwendet werden.
EuroPat v2

User License Management - You can self-manage your license in the following ways:
Benutzer Lizenz Management - Sie können Ihre Lizenz auf folgende Weisen selbst verwalten:
CCAligned v1

Likewise, alternatively, also only the stock management and the license management can be carried out via mobile radio.
Ebenso können alternativ auch nur das Bestandsmanagement und die Lizenzverwaltung über Mobilfunk erfolgen.
EuroPat v2