Translation of "Library of information" in German

I return and search for "Encyclopedia of Library and information Science".
Ich surfe zurück und suche diesmal direkt nach "Encyclopedia of Library and Information Science".
ParaCrawl v7.1

It is 10 minutes from the Faculty of Library and Information Science and Audiovisual Communication.
Es ist 10 Minuten von der Fakultät für Bibliotheks- und Informationswissenschaft und audiovisuelle Kommunikation entfernt.
ParaCrawl v7.1

Dr. Nelle will also be supported by Prof. Klaus Tochtermann, Director of the ZBW – German National Library of Economics, Leibniz Information Centre for Economics.
Dr. Nelle wird zudem von Prof. Klaus Tochtermann, Direktor der ZBW – Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft unterstützt.
ParaCrawl v7.1

But is the Encyclopedia of Library and Information Science really not available in the DDB?
Aber ist die Encyclopedia of Library and Information Science tatsächlich nicht in der DDB vorhanden?
ParaCrawl v7.1

In her talk, she outlined the important role of Library and Information Sciences when it comes to effective data re-use.
In ihrem Vortrag erläuterte sie die wichtige Rolle der Bibliotheks-und Informationswissenschaft für eine effektive Datenwiederverwertung.
ParaCrawl v7.1

Deutsche Nationalbibliografie, restricted to subject class dnb:sg020 (example of library and information science)
Deutsche Nationalbibliografie, Einschränkung auf eine Sachgruppe dnb:sg020 (Beispiel für Bibliotheks- und Informationswissenschaften)
ParaCrawl v7.1

In October 2002, the University of Tsukuba merged with the University of Library and Information Science.
Im Oktober 2002, die University of Tsukuba fusionierte mit der University of Bibliotheks- und Informationswissenschaft.
ParaCrawl v7.1

Claudia Lux has also held an honorary professorship at the Institute of Library and Information Sciences, Humboldt-Universität Berlin, since 2006.
Zudem ist Claudia Lux seit 2006 Honorarprofessorin am Institut für Bibliotheks- und Informationswissenschaften der Berliner Humboldt-Universität.
ParaCrawl v7.1

In the process a library of genetic information of antibody fragments is inserted into a selected cell line.
In eine ausgewählte Zelllinie soll dabei eine Bibliothek mit der genetischen Information von Antikörperfragmenten eingebaut werden.
ParaCrawl v7.1

Where and when appropriate, the European Archives Group should also cooperate with other relevant European networks such as the National Representatives Group on Digitisation and the European Bureau of Library, Information and Documentation (EBLIDA).
Die Europäische Archivgruppe sollte gegebenenfalls auch mit anderen einschlägigen europäischen Netzen, wie der Gruppe der nationalen Vertreter für die Digitalisierung und dem „European Bureau of Library, Information and Documentation“ (EBLIDA), zusammenarbeiten.
DGT v2019

It is making that huge library of information and services available in such a way that people can have continuous access to it at a price they can afford.
Damit steht die riesige Bibliothek an Informationen und Leistungen auf eine Weise zur Verfügung, dass die Menschen zu ihnen ununterbrochenen Zugang zu einem erschwinglichen Preis haben können.
Europarl v8

It is a member of the Association of American Universities and has numerous schools and programs the comprise part of IU, including the Jacobs School of Music, the IU School of Informatics and Computing, the Kelley School of Business, the School of Public Health, the School of Nursing, the School of Public and Environmental Affairs, the Maurer School of Law, the IU School of Library and Information Science, and the IU School of Education.
Die Hochschule gehört zu den besten staatlichen Universitäten der USA und beherbergt unter anderem die renommierten Fakultäten der Kelley School of Business, Jacobs School of Music sowie der Maurer School of Law.
Wikipedia v1.0

It is published jointly by the American Library Association, the Canadian Library Association, and the Chartered Institute of Library and Information Professionals in the UK.
Herausgeber der AACR sind die American Library Association, die Canadian Library Association und das Chartered Institute of Library and Information Professionals.
Wikipedia v1.0

The Libraries Working Group concentrated mainly on the exchange and training of staff so as to achieve a standardised classification system which would facilitate a smoother and speedier inter-library exchange of information.
Die Arbeitsgruppe Bibliotheken konzentrierte sich vorwiegend auf den Austausch und das Training der Mitarbeiter, um ein einheitliches Klassifizierungssystem zu erreichen, welches einen reibungsloseren und schnelleren Informationsaustausch zwischen den Bibliotheken zulassen würde.
EUbookshop v2

However, the level of exploitation of the technological information in patents is such as to cause concern and to emphasise the need "both for improving access to existing services, especially in view of the needs of those who want to use patents as a source of technical information, and for ensuring that patent information is properly incorporated in the general structure of library and information activities.
Jedoch ist das Nutrungsniveau der technischen Information im Patentwesen so, dass Besorgnis besteht und das Erfordernis hervorgeh ben werden muss, sowohl den Zugang sia "bestehenden Diensten zu verbessern - insbesondere im Hinblick auf den Bedarf jener, die Patente als Quelle technischer Information nutzen möchten - ais sicherzustellen, dass die Patent information in geeigneter Weise einen Plats in der Gesamtstruktur der Bibliotheksund Informationstätigkeiten findet.
EUbookshop v2

You can think of DNA as a great library of information, information that is used to do one thing and one thing only: direct the building of different protein molecules.
Du kannst dir die DNS als eine große Bibliothek an Informationen vorstellen, Informationen, die für nur eine einzige Sache genutzt werden: den Bau verschiedener Eiweiß-Moleküle zu steuern.
QED v2.0a

If your DNA is a library of information, a gene is a book in that library.
Wenn deine DNS eine Bibliothek an Informationen ist, dann ist ein Gen ein Buch in dieser Bibliothek.
QED v2.0a