Translation of "Levy taxes" in German
Many
countries
also
levy
hefty
sales
taxes.
Viele
Länder
erheben
auch
hohe
Umsatzsteuern.
News-Commentary v14
Member
States
may
levy
taxes
on:
Die
Mitgliedstaaten
können
Steuern
erheben
auf:
DGT v2019
At
local
level,
some
local
governments
set
waste
treatment
fees
and
levy
taxes
on
landfilled
industrial
wastes.
Einige
lokale
Gebietskörperschaften
erheben
Abfallbehandlungsgebühren
und
Steuern
auf
deponierte
Industrieabfälle.
TildeMODEL v2018
He
can
save
the
environment
and
levy
all
the
taxes
he
wants.
Er
kann
die
Umwelt
retten
und
beliebig
viele
Steuern
erheben.
OpenSubtitles v2018
However,
many
countries
also
levy
other
taxes
on
personal
income.
Viele
Länder
erheben
jedoch
noch
weitere
Steuern
auf
das
Einkommen
natürlicher
Personen.
EUbookshop v2
All
EU
countries
levy
corporation
taxes
at
the
central
government
level.
Alle
EU-Länder
erheben
Körperschaftsteuern
auf
staatlicher
Ebene.
EUbookshop v2
All
European
countries
levy
corporation
taxes
at
the
central
government
level.
Alle
EU-Länder
erheben
Körperschaftsteuern
auf
zentralstaatlicher
Ebene.
EUbookshop v2
Alaska,
Delaware,
Montana,
New
Hampshire,
and
Oregon
do
not
levy
general
sales
taxes.
Wie
Alaska,
Delaware,
Montana
und
New
Hampshire
erhebt
Oregon
keine
Umsatzsteuer.
WikiMatrix v1
Their
administration
started
to
levy
taxes
-
with
the
compulsion
to
settlement.
Ihre
Administration
begann,
Steuern
einzuziehen
-
mit
dem
Zwang
zu
festen
Siedlungen.
ParaCrawl v7.1
The
right
to
levy
taxes
is
a
core
principle
of
a
sovereign
state.
Die
Kompetenz,
Steuern
einzunehmen,
ist
ein
Kernprinzip
der
staatlichen
Souveränität.
ParaCrawl v7.1
National
parliaments
can
decide
to
levy
taxes
to
finance
transfers.
Nationale
Parlamente
können
entscheiden,
Steuern
zu
erheben,
um
die
Transfers
zu
finanzieren.
News-Commentary v14